2008年5月11日 格林尼治标准时间13:22更新
大象传媒中国网 鸿冈
曾祖父被判刑的档案
4月底，伦敦中央刑事法庭近20万份档案在网上公开，勾起了我的好奇心。祖上会不会有谁曾被绳之以法？
这似乎有点自揭家丑的味道，用英语里更形象的说法，是要折腾“橱柜里的骷髅”。
不过法庭公开的档案都是老黄历，始于1643年，截止于1913年。怎么也不至刨出什么让人难堪的近亲吧！
早就听说我奶奶家的姓氏罕见，凡属同姓，几乎全都和我们关联。
于是我把厂颈濒惫别谤丑补尘别谤几个字母打进了搜索窗口。几秒钟过去，还真有一个叫做索罗门（厂辞濒辞尘辞苍）的老仙被兜了出来。
索罗门在1905年，42岁的时候出庭受审。他是何许人？
热衷家谱的堂妹卡伦（碍补谤别苍）在家谱里一查出生年份就对上了号。原来就是我奶奶的父亲，我们的曾祖父。
雷丝围脖
根据网上公布的档案记载，索罗门连同另外两人被控盗窃了219打雷丝围脖和一些女人服饰用的布料。这些全都属于一位巴内特?凯宾斯基（Barnett Kempinsky）先生。
档案记载了被盗人陈述早上到店里去，发现库房被人撬开，财物被偷走的经过。
接着是一位见证人的供证，说明他怎么在一个酒馆里结识了被告，被告如何自称买到便宜货想出手，把他带到家里去看装了几麻袋的各种衣料。
被人举报
见证人继而讲述了他如何起了疑心，于是先交两镑钱押金，说是回去找一辆马车拉货，而实际却去报了警。
警察的证词也记录在案：如何据此线索来到被告住处，如何盘问，并没收财物。
档案也记载了当事人在控告律师和辩护律师质问下的供词。
我的曾祖父告诉法庭说，他和举报者一样，是被请去看货的人。他说明自己从事皮毛加工，用得上布料，所以被请到作案者家里看货谈价钱，结果却被当作同谋擒拿。
他在法庭上始终坚持自己无罪， 而另外两人中的一个人倒是坦白了。
一年苦役
档案记录的最后一句话斩钉截铁：叁人均判有罪，处以12个月苦役。
我把发现告诉做家谱的亲戚卡伦，她一口咬定这是个冤假错案。
她说，1905年英国社会上对犹太移民充满偏见，充满疑心。陪审团看着你的模样，控告你的证据、供词再有水分也能让你身陷囹圄。
不管实况如何，现在时间过去100多年，下一步我想做的，是找找索罗门服役的地方，了解一下苦役到底干的是什么，苦到什么程度。
小巫见大巫
和艺术家特雷西?洛（Tracy Lowe）的祖上相比，我的曾祖父即便有罪也没做什么大事。
特雷西也和我那个亲戚一样是个钻研家谱的人。她在老贝利（Old Bailey，伦敦中央刑事法庭的俗称）网站开放后，也迫不及待地寻根问祖。
特雷西之前已经通过其他渠道发现她的曾祖父亚历山大?门德伊（Alexander Menday）上过工读学校，原因是他十几岁的时候跟父亲一起在泰晤士河里打捞尸首，拿去死者身上的钞票，挂在屋里晾干时被人发现。
一命呜呼
不过这次特雷西检索老贝利网站，发现了更让她震撼的一幕。
根据法庭档案记录，1902年2月的一天，时年27岁的亚历山大和几个朋友一起去伦敦老城的一家酒馆喝酒，突有一位叫杜伽尔德?麦克加尔（Dugald McCall）的人走过来，指责他头一天晚上曾对酒吧女侍用粗话。两人随之打起架来。
几个回合之后，麦克加尔应付不住，说打够了，转身离去。可是特雷西的曾祖父却追着不放，狠命从后面用拳头猛击他的右耳朵，据证人说声音之大，隔街都能听到。
麦克加尔随即倒下，一命呜呼。
在法庭上，27岁的亚历山大?门德伊坚持说，是对方强拉他打架的，并且否认从后面打了对方头部。
法庭开恩
最后法庭判他过失杀人，而陪审团提议应该对他“开恩”，结果只判了半年苦役。
钻研家史的特雷西看到这一切不无感慨，一方面自己祖上杀了人，是绝顶的坏事。但与此同时，看到档案里记述自己亲人的事迹，如同让她亲历百多年前的现场，对于钻研历史的人这难免让她感到振奋。
对我来说，看到她的曾祖父杀人才判半年徒刑，而自己曾祖父却因兴许是莫须有的偷盗判刑一整年，什么滋味还在思考之中。