2008年5月15日 格林尼治标准时间07:59更新
物价猛升 英国通胀创新高
由于食物和燃料等基本物价不断上涨，英国消费者通货膨胀创下13个月的最高纪录。
今年四月份英国消费者物价指数（Consumer Prices Indes，CPI）达3%，比三月的2.5%还高，是2001年5月以来单月最高涨幅。
四月份3%的消费者物价指数比政府的估计目标还高1%，0.5%的上涨幅度也比经济学家此前的预测为高。
分析家警告，未来几个月中，民生物价可能还会继续上涨，通货膨胀更可能逼近4%。
物价上涨（3月与4月比较）
- 电费/煤气 +2.5%
- 食物 +1.5%
- 游资 +6.5%
- 酒 +4.2%
- 餐厅 +1.3%
根据国家统计局（Office for National Statistics，ONS）的数据显示，面包、饼干和早餐谷片的价格与去年同期上涨8.5%。
国家统计局表示，水电煤气等燃料价格上涨，至少必须负担消费者物价指数的0.2%上涨幅度。
分析
英国滨狈骋银行的经济专家表示，能源公司警告短期内可能涨价，本年内通货膨胀可能维持在3%以上。
物价上涨对房屋贷款者不利，因为英格兰银行不太可能在通货膨胀上升的情况下调低利率。
分析人士指出，英格兰银行现在陷于两难境地，一方面经济放缓，一方面通货膨胀飚高。
在这波物价上涨当中，退休老年人和依靠固定收入的人受影响最为严重。