2008年5月15日 格林尼治标准时间06:47更新
预制旅馆，中国制造
你会到伦敦观看2012年奥运会吗？那么，你或许会住进一家中国制造的旅馆。
Travelodge - 英国最大的廉价旅馆连锁店之一 - 要力争成为2012年伦敦奥运会最大的旅馆客房提供者。
为此，它正在着手建造一批“预制”旅馆，为观看伦敦奥运会的游客提供7,000间客房。
报道说，这些“预制”的客房是用金属集装箱改造而成，加工“房间”的基地设在中国深圳。这些客房可以快速的组装或拆卸，转运到下一个大型活动地点重新使用。“组装”起来的旅馆可以高达16层。
Travelodge 的发言人说，预制客房、现场组装的办法比常规盖旅馆可以缩减四分之一的建造时间，费用也可以降低10%，省下来的钱可以进一步降低客房价格。
仁者见仁
第一个可重新组装再利用的预制旅馆下个月将在西伦敦的阿克斯布里奇（鲍虫产谤颈诲驳别）开张。120间客房，每晚的房租只有19英镑。年底，另一家这样的旅馆将在希斯罗机场附近投入使用。
为2012年伦敦奥运会使用的预制旅馆的建造地点尚未确定。Travelodge 最近宣布，将给予帮助找到合适建馆地点的人现金奖励。
并不是所有的人都像Travelodge那么有热情。英国建筑产物协会（the Construction Products Association）的西蒙?斯多尔（Simon Storer）说：“造价最低不一定就是最经济的，因为它没有把运输造成的二氧化碳废气排放算进去。”
工会组织也指责说，在英国房地产业一片动荡不安之际，不应该把建筑项目出口到国外。
不过，为罢谤补惫别濒辞诲驳别建造旅馆的承建商则说，英国的建筑技术工人缺乏，如果预制房间不是在中国制造，那他们就得把中国劳工请到英国来。