大象传媒

http://www.bbcchina.com.cn

2008年7月08日 格林尼治标准时间14:22更新

英国面临经济衰退风险

对将近5,000家大中小公司所作的最新调查发现,英国正面临在数月内进入经济衰退的严重风险。

英国商会(British Chambers of Commerce, BCC)的季度报告表示,信贷紧缩和物价上涨让英国经济最重要的组成部分遭受打击。

银行、建筑业和零售业的股价下跌,拖垮伦敦金融时报指数下挫。

全球各地的股票市场也在全球经济不被看好的情况下纷纷失守。

什么是经济衰退?

前景堪忧

英国商会还表示,制造业和服务业销售和订单都放缓速度,公司行号也经历融资调度问题。

服务业,包括餐饮业、健身中心和旅行社都受到严重影响,这些行业的销售、订单和职务出缺情况都不好,是1990年代以来最差的情形。

英国商会的报告表示,“我们正面临经济衰退的严重风险。”

“前景并不看好,我们相信衰退有可能比预期来的长久,而且更糟糕。”

英国商会表示,这应该给英国财政大臣和首相一个警惕,因为商业界面临压力不光是影响到商界,也会打击消费者,最重要的将危害到英国经济赖以为生的消费者信心。