2008年7月30日 格林尼治标准时间10:47更新
《西部故事》重返伦敦音乐剧舞台
《西部故事》（West Side Story）是世界音乐剧舞台上最受观众青睐的音乐剧之一。50年前首次在伦敦西区上演，现在重返伦敦音乐剧舞台。
现代罗密欧与朱丽叶
《西部故事》音乐剧由著名作曲家雷纳德?伯恩斯坦（Leonard Bernstein）作曲，斯蒂文?桑德汉姆作词。这部反映纽约西区贫民窟青年爱情悲剧的音乐剧把莎士比亚的名剧《罗密欧与朱丽叶》（Romeo and Juliet）搬到了50年代的纽约。
1957年9月，当这部音乐剧首次在纽约百老汇上演时，引起巨大轰动。《西部故事》是第一部完全以歌舞为主的音乐剧。过去的音乐剧大多是以剧情为主，歌舞不过犹如烹调里的佐料。
1961年，《西部故事》被搬上银幕，赢得当年包括最佳影片在内的10项奥斯卡大奖。
舞台常青树
1958年12月，《西部故事》音乐剧首次来到伦敦，立刻受到英国观众的喜爱，共连续上演1,039场。过去50年间，曾多次在伦敦上演。
《西部故事》音乐剧已经成为世界音乐剧舞台的经典之作。其中的音乐和歌曲在世界各国广泛流传，并被翻译成多种外语演出。
根据版权，不管哪里上演音乐剧《西部故事》舞蹈动作都不能随意改动。但毕竟是半个世纪过去了，重新被搬上伦敦舞台的《西部故事》如何能吸引21世纪的年轻观众呢？
这次将在伦敦Sadler's Wells 剧院重新上演的《西部故事》的导演和编舞卓依?麦克利（ Joey McKneely）说，他保证重新被搬上舞台的《西部故事》将充满活力，新颖的舞台设计和服装，以及年轻演员的表演将赋予这一已经50岁的音乐剧新的生命力。