2009年2月12日 格林尼治标准时间23:54更新
大象传媒中国网 鸿冈
《文化鸿沟》 - 推敲东西方文化之间以及英国社会内部的差异
跳舞与政治
我学会跳舞是在文化大革命年代的北京。当时舞台上有样板芭蕾舞《白毛女》和《红色娘子军》，舞台下有向毛主席表忠心的“忠字舞”。
这些可惜我都没学会，只有看别人跳的份，没有自己参与的份。
不过那时北京有一批热血的拉丁美洲人和非洲人，在政治上他们大多认同席卷周围的革命风雨，在音乐和舞蹈方面却还是热衷自己带过来的伦巴和桑巴唱碟。
我那时出没他们所住的友谊宾馆，也会去他们的晚会凑热闹，逐渐学了一些舞步。我甚至觉得自己的姿态说得过去，即便受到哪位智利或安哥拉大姐或小妹的嘲讽，还是拒不气馁。
两种用途
这一切给我的启示是，舞蹈既可用于政治宣传，又可借以放荡发泄。
我还从当时有限的经验中总结出一点理论，就是中国文化里跳舞主要是表演给人家看，而拉美人、非洲人及至西方国家的人跳舞则是为了自己享受。
文革结束后再去中国时我很快却发现，从跳舞中寻求享受的中国人其实并不少。而生活在伦敦又时而看到有政治宣传成分的舞蹈表演，所以知道那个理论不够成熟。
各有自己的价值？
美国人比尔?T?琼斯（Bill T Jones）办了25年的舞蹈班子来伦敦演出，往往就会表露他的一些社会批评或政治主见。
有的评论家对此不以为然，但他的回答是，不论体现美的纯艺术表演，还是带有政治倾诉的演出，都各有自己的价值。
时下琼斯正为林肯（Abraham Lincoln，1809-1865）诞辰200年创作舞剧，纪念这位解放黑人奴隶的美国总统，计划今年秋天登台公演，届时舞姿与政治免不了又要聚到一起。
我在网上已看到些预演场面，你有兴趣也不妨搜索一下，看喜不喜欢。
法国的忠字舞
让我想到舞蹈与政治这话题的倒不是琼斯的演出，而是英国萨塞克斯大学（University of Sussex）玛格丽特?麦高恩教授（Prof Margaret McGowan）的一本新书，题为《文艺复兴年代的舞蹈》（Dance in the Renaissance）。
从她的介绍我才知道，原来在16世纪的欧洲，尤其是在法国，跳舞也属政治表现，谁要想晋升官职，不会跳舞怕是没门。
根据她的描述，那个年代不论是皇室贵族，还是教会里的红衣主教和各等神职人员，都要练舞步，这是他们生活必不可少的环节。
宦途上的捷径
当时的舞蹈分有不同层次，比如在法国亨利三世（Henri III，1551-1589）朝廷里，先是来一圈意大利帕凡舞（Pavane），在厅内展示自己豪华的服饰，而后是小步的博浪舞（Branle）。
再进一步，便是轻快的叁拍嘉拉德舞（骋补濒濒颈补谤诲）。
这种舞步难度大，个人发挥的机会则相应增多。在伊丽莎白一世年代当上大法官的克里斯托夫?哈顿爵士（Sir Christopher Hatton）的政敌就曾指称说，他完全是凭借嘉拉德舞步矫捷取宠于女王而攀升上去的。
威震四方
即便君主本人也要有这方面硬功夫。
法国第一位文艺复兴年代的国王弗朗索瓦一世（Francois I，1494-1547）或者英国的伊丽莎白一世女王（Elizabeth I，1533-1603）都是直到临终前一年的时候还在天天练舞步。
麦高恩教授说，那个年代举办盛大舞会一方面让君主凝聚身边的贵族，促成他们相互和睦。
在盛大场面同时展现矫健的舞步和华丽的服饰，还能起到威震百姓的效益，有助维持国泰民安。
国民保健
其实如今电视上的各类舞秀也未必没有这类奏效。不过前几天英国传媒又报道了政界对舞蹈的新的企望。
英国卫生大臣阿兰?约翰逊（Alan Johnson）说，他觉得应该鼓励大家跳舞，因为这会有助于国民健康。
他推断如果多多起舞，国民保健的医药开销必能节省。
他甚至说，他要设立一个“舞蹈工作小组”促进这方面的发展。
这下却被反对党人抓了机会讽刺挖苦。自由民主党的健康事务发言人说，虽然锻炼身体很重要，而且跳舞也确实不能排除作为一个形式，但他这番表态完全是“凭把戏施政”。
想想这不正是麦高恩教授讲述的16世纪君王的施政手法吗？舞蹈真是蛮有用。
（鸿冈 2009年2月12日）
摆欢迎读者网友使用右面表格就本文发表意见闭
十几年前回国探望父母，路过北京的工人体育馆，看到二十几对老头老太太在工体大门前的空地上伴着录音机里的音乐跳交谊舞，四周竟然无人围观，遂问父母，他们说这些人每日如此，跳舞解闷外加锻炼身体，大家早就习以为常了。
未署名读者
聋哑人的手语不就是一种小规模的舞蹈吗，而且内容包罗万象，肯定也有政治诉求，不知这位琼斯先生是否对哑语有所借鉴。
未署名读者
我看这种宫廷舞有人际沟通作用,我们系若是一个星期来一回就好了.这个系的人偏于内向乏味,就连系领导在楼道里迎面碰上同事,都不知把头往哪边扭,大家偶尔说些不咸不淡的话,然后各回自己的办公室.
未署名读者
我上大学时北京兴起了跳交际(或称交谊)舞的时尚,我们班的一个外地女生跳得到了走火入魔的境地,进教室回宿舍上食堂,转身移步总有点华尔玆的味道,给我们添了不少笑料.
未署名读者
小时候听说芭蕾舞演员的身材要是‘三长一小’- 胳膊长，腿长，脖子长，头小，后来观察‘天鹅湖’‘胡桃夹子’里的演员们都符合这个标准。
未署名读者
据说忠字舞有点象后来的霹雳舞
未署名读者
舞蹈是一种表达方式，表达得好，可以展现在舞台上供人欣赏。也有人只想自我表达一下，好比在自家的浴室里放声歌唱。当然了，舞姿不美五音不全的人也就只好自言自语了；-）
未署名读者
芭蕾舞好看，可是一到独舞的时候我就开始担心，怕演员一步不到位摔倒了；音乐会我也喜欢，可是总为指挥担心，怕他激情舞动时指挥棒飞出去。看来我还是应该去看比较放松随意的表演。
未署名读者
你们跳忠字舞的时候我还没上学，后来听说是专门一种斗志昂扬的舞，我上小学时学的大海航行靠舵手之类的舞都不算忠字舞，我想知道标准的忠字舞到底什么样
未署名读者
施政一定要有把戏，对国民空喊‘锻炼身体，节省药费’肯定行不通，秧歌舞的主意不错，约翰逊是邮递员出身，他可以重操旧业，扭着秧歌送一轮信，而后全民效仿，且看卫生大臣政绩骄人。
未署名读者
据说人在跳舞的时候心情最快乐，我分析可能是因为跳舞时大脑要尽力指挥四肢，因此顾不上思考其他高深谬论或张叁李四王五赵六如何。。。
未署名读者