大象传媒

大象传媒中国网记者 天舒 天舒访谈

	叠叠颁英语教学演播间的冯菲菲

西安人冯菲菲去年来到英国，在用她自己的话形容的‘in the middle of nowhere’的Keele University攻读European Industrial Relations and Human Resource Management ——欧洲劳资关系和人力资源管理的硕士学位，毕业后接受大象传媒的聘用，现在正在叠叠颁英语教学部中国组作节目制作人。

人力资源管理和英语教学似乎风马牛不相及，菲菲是怎样跨入叠叠颁的大门呢？

“我从上高中开始就在电台作英文节目，一直到去年离开中国才停止。而且我上了大学就教英语。叠叠颁英语教学要求节目制作人必须首先要教过英文，而且需要有做过广播的背景。因为我广播和电视都做过，对常识性的东西，比如录音间怎么用，稿子怎么写等等，我都比较熟悉。”

那么她是怎样学英语的呢？

“我觉得语音很重要，初学英语的朋友一定注意这一点，从一开始就要发准，多和母语是英语的人交流。另外我从来没有背过单词，我觉得只要会读就应该会写。我的建议是不要遇到新的单词要查，尤其是读文章的时候，不要一个一个查生词 —— 先读上下文，明白了大意就可以，生词在遇到几次之后，自然而然就记住了。还有很重要的一点是，语言是一定要说的，不能只在心里想，哪怕不敢肯定，也可以说出来试一试。不要担心出错或出丑。”

菲菲就读的Keele University位于生产陶器的北斯坦福郡。学校本身像个社区，菲菲形容说，既有超市又有邮局，而且它所处的地理位置决定了学校的自然环境，校园和周边地区风景秀美。但是因为它‘in the middle of nowhere’，前不着村，后不着店，菲菲刚入校的前两个星期非常苦闷。

让她苦闷的不仅是大学所在地的安宁，还有校方的失误：“我选的是欧洲劳资关系和人力资源管理的硕士学位，可是注册的时候他们告诉我今年没有这个课，是不是我搞错了？我当然没搞错，所以就和他们理论。他们建议我就上人力资源管理课吧，我不肯接受。也许他们觉得中国学生英文不好，能糊弄你就糊弄你，可我的坚决在学校闹起了风波。那时候每天不是和教务主任谈就是和教授谈。最后的解决办法是，本科有欧洲劳资关系课，我去听，然后系里针对我的问题再给我一对一的辅导。好在老师都很认真负责，我的学位就这样拿到了。”

菲菲说Keele University的劳资关系和人力资源管理在全英国排第二，实力相当强，她对学校的教学质量非常满意。“另外现在还有专门给中国学生设的奖学金，所以大家可以考虑。”

毕业后原本没有打算在英国找工作的菲菲，一直觉得在英国生活没有像在中国那样，容易打开局面。“中国人讲的是在家靠父母，出外靠朋友吗。我们在英国又没有人际关系网，其实挺不容易的。”没想到一个偶然的机会，她在网上看到叠叠颁的招聘广告，读了一遍对节目制作人的要求，“哎，这不就是我吗！”

就这样从最初网上填申请表，经过漫长的等待，再经历面试和口试，菲菲过五关斩六将，成功跨入叠叠颁的大门。