2006年8月25日 格林尼治标准时间07:26更新
八旬老妪获得甲等成绩
俗话说，学到老，活到老。一名84岁的北爱尔兰老祖母，在英国普通中学教育文凭爱尔兰语考试(骋颁厂贰)中取得了甲等成绩。
这位名叫苏珊?麦吉尔伦(厂耻蝉补苍?惭肠骋颈濒濒补苍)的8旬老太，早年14岁就离开了学校，但她用自己的实际行动证明了学习永远不嫌晚。
虽然面对听力减退和行动不便的困扰，但麦吉尔伦仍然很喜欢她的学习过程，并鼓励希望重回课堂的人勇敢的迈出第一步。
麦吉尔伦说，我从14岁起就再也没碰过课本，现在这么大年纪再把它重新拾起来，实在是一件很困难的事。
她说，我听力也不好，还患有关节炎，天气太冷的时候，我就只好呆在家里自学。
北爱尔兰西北学教育院发言人说，苏珊在学习过程中表现出了极大的热情和惊人的毅力，我们学院为有这样一名学生而感到骄傲。
在顺利完成骋颁厂贰考试之后，麦吉尔伦现在又开始了对爱尔兰宗教史及爱尔兰神话的学习。
目前，麦吉尔伦已是儿孙满堂，她共有8个儿女和12个孙子孙女。可以说，这位祖母为晚辈们树立了一个光辉的榜样。