2006年11月24日 格林尼治标准时间13:32更新
英国拟议学位颁授办法的争议
英国政府早些时候表示，他们计划让延续教育院校可以颁发自己的学位，但是，这个建议招致了大学组织的批评。
英国的大学担忧，此举将影响传统大学的前途。
代表前身是理工学院或者高等教育学院的现代大学联盟（Coalition of Modern Universities, CMU）表示，他们对新的建议感到愤怒。
有关的法律修订案在本周在上议院推出，但是，官员事前没有向外界作任何表示。
现代大学联盟警告说，拟议中的改变将可能让大学必需的经费减少，而且也领到有关方面确保学位水平一致时遭遇困难。
人们一般预期如果立法成功，新获批准颁授学位的院校的课程将以雇主的需求为依归。
很多人也担心，英国政府的建议可能导致英国出现“学位过剩”的情况，届时拥有学位的人的数目将大幅度增加，直接影响毕业生的就业机会。
不过，官员说，他们相信，新计划可能可以让有关学院自行颁发学位，从而降低学生得到学位的成本。