大象传媒

	成人教育的经费遭到缩减

英国学院协会（Association of Colleges）的调查发现，至少有130所学院的成人教育预算不足，差额最高达100万英镑以上。

官方数字显示，去年接受延续教育的成年人人数降低17%。

教育官员说，教育资金的运用有所改变，是造成经费短缺的原因，目前教育资金着重用在能够让人找到工作的重要技术上面。

成人教育短期课程面临裁减，经费被转移到能让人找到工作的重要技术上面，例如教育年轻人数字能力，语言能力和文字能力。

缩减

英国教育部最新的数据表明，2005年至2006年度，有363万名成年人接受继续教育，比2004至2005年度降低13.6%，注册人数也降低大约十分之一。

同一时间内，19岁以下的学员增加2.3%。

代表成人和社区教育组织表示，大型成人和社区教育机构面临经费短缺的问题，他们的成人教育预算缺少大约20%。

“地方政府教育当局管理的成人教育机构面临无法维持的未来。”