大象传媒

	甲烷占英国温室气体排放量7%

英国一家学术机构尝试利用这种古已有之的“技术”来发电，作为对付全球暖化的武器。

一家农业学院使用牛棚里生产的牛粪产生甲烷，用来给农场发电。

沃尔福德与北什罗普郡学院（Walford and North Shropshire College）的乳牛每年关在牛棚里八个月，它们的牛粪被收集和送到了一个消化器里。

牛粪在消化器里被转化成甲烷，用于推动发电机。这些牛粪生产的电力足以应付农场的需要。

学院耗资270万英镑建立注重环保的哈里斯中心的农场经理阿德里安?乔伊纳特（Adrian Joynt）说：“所有从动物后面出来的东西都送进消化器内。”

他说：“我们一年得到7500千瓦的电力，等于7500英镑。实际上我们得到农场一年使用的电力。”

这个养牛农场不光使用无氧消化器生产电力，还能减少甲烷的排放，英国220万头牛所产生的甲烷占英国甲烷排放量的四分之一，占英国温室气体排放量的7%。

利用这种技术发电的德国农场已经有一千多家，在英国只有少量农场这样做。