2006年12月13日 格林尼治标准时间11:43更新
电视影集“小不列颠”里的人物现在已经成为英国青少年真实的写照。
就像“小不列颠”里面描绘的人物维基·波拉兹(Vicky Pollards)一样,现在的青少年开口闭口就是yeah(是呀)、no(不)、but(但是)、like(好像,喜欢)这些词汇。
研究显示,前20名最常使用的词汇占了他们所有用字的叁分之一。
兰开斯特大学(Lancaster University)的麦克内里教授(Professor Tony McEnery)对青少年的博客网站进行研究,并对青少年发送问卷调查。
他的调查发现,青少年使用的字汇词汇大概是25岁至34岁的人平均的一半。
调查显示,青少年平均使用的词汇仅有12,600字,而25至34岁的人平均使用21,400个字汇。
词穷
麦克内里教授在报告中说,“青少年喜欢说‘but no’或‘no but’,这种用词在成年人身上很少听到。”
“这就像小不列颠里面的维基·波拉兹经常说的‘yeah but’或‘no but’一样,电视喜剧受人模仿,在日常生活中看到与剧情相似之处才会感到有趣。”
麦克内里教授表示,一个人的字汇量从小就已决定。
他说,学校课程过于注重学生的文字阅读能力,忽视了青少年的口语表达的沟通能力,才会造成这个现象。
一些雇主也表示,新进人员不知道如何使用正式口语应对电话询问,在会议中也无法使用正式语言。