大象传媒

http://www.bbcchina.com.cn

2007年1月23日 格林尼治标准时间11:52更新

辍学初中生后悔当初决定

据调查,在16岁初中毕业时辍学者有一半人对当初的决定感到后悔。

英国政府学习与技能委员会(Learning and Skills Council)调查了1110名辍学者。其中三分之一的人表示:寻找更好工作的唯一途径是重新回到学校接受教育。

受访者当中,29%的人为了增加收入而重新回到学校。

在工业化国家中,英国是辍学率最高的国家之一。

谋生技能

不过,叁分之一的人表示,在离开学校的这段时期内他们学会了某种谋生技能。四分之一的人表示他们在辍学以后继续学习并接受技能训练。

但51%的辍学者对当初辍学的决定感到后悔。

在英国,五百万成年人缺乏必要的读写技能,一千七百万成年人缺乏必要的算术技能。

六分之一的年轻人在离开学校以后缺乏必要的英语和算术技能。

政府计划

英国政府最近提出计划,要求90%的成年人拿到初中毕业证书或者相当的技能文凭。

教育与技能部(Department For Education and Skills)打算要求所有年轻人在18岁以前都必须在校学习。

这项计划将出台一些措施,确保年轻人在16岁初中毕业以后继续在校学习或者接受技能训练。

根据这项计划,凡年收入在叁万英镑的家庭每周将得到10镑至30镑的补助,鼓励孩子在16岁以后继续学习。