大象传媒

	莎士比亚作品也必须分级学习

英格兰课程考试委员会（蚕颁础）对老师和地方政府教育当局进行问卷调查，列出7部莎士比亚的戏剧，询问老师和教育专家对这几部作品的观感，以及是否适合13岁至14岁学生学习。

调查结果发现，罗密欧与朱丽叶（Romeo and Juliet）是最适合13岁至14岁的学生学习的莎翁作品。

有91%的受访老师将这出悲剧列为“合适”或“非常合适”的类别。

老师们认为该剧包含了年轻人的爱情，家庭与家族，因此非常适合这个年龄层的学生学习。

此外，适合13岁至14岁的学生学习的还包括了莎翁喜剧皆大欢喜（As You Like It）。

不妥内容

莎翁的四大悲剧之一--奥赛罗（翱迟丑别濒濒辞）并没有入选，因为有超过一半的受访老师认为该剧含有性嫉妒和种族主义等内容，不适合这样的年龄。

不适合13岁至14岁学生学习的还有亨利四世，第一卷（Henry IV, part 1），老师们认为该历史剧的历史背景过于浓厚，缺乏动作情节，容易让学生感到无趣。

不过老师们一致认为，考试系统早已经破坏了学生们学习莎士比亚的乐趣。

英格兰国立学校的学生到了9年级的时候，也就是13岁或14岁的时候，才开始学习莎士比亚的戏剧。

莎士比亚作品众多，学校不得不每年轮流推出，今年的课程中有关莎士比亚的内容包括了历史剧里查三世（Richard III）、喜剧无事生非（Much Ado About Nothing）、以及暴风雨（The Tempest）。