大象传媒

http://www.bbcchina.com.cn

2007年2月20日 格林尼治标准时间11:55更新

英国人数学差损失大

伦敦特拉法加广场前的国家艺廊背后的一家图书馆,外墙上写着“英国科学家牛顿曾在此地点居住”,望之令人神往:英国曾经是出大科学家,大数学家的国度。

可是,这毕竟是少数。英国很多人原来做简单算术时也需要数指头;购物时因为不懂得计算货品减价优惠而每周损失10英镑。

一项有关基本算术和语文能力的调查发现,很多顾客不知道店员给他们的找赎是否正确。

很多人因为不懂得简单的算术每年不必要的多花500英镑。他们不懂得在旅游时把币值换算;不懂计算酒吧和餐馆的服务费;不懂计算销售税。

调查发现,超过叁分之一英国人面对一道数学“难题”时,如果没有计算机的帮助,就得动指头。

英文

他们的问题不限于数学,还出现在英文方面:五分之一人不懂分辨同音的不同意义,例如“那里”(迟丑别谤别)与“他们的”(迟丑别颈谤)。

叁分之二的英国人写英文时需要依赖电脑拼写辅助工具。

这个由网上教育服务机构“直接学习”(尝别补谤苍顿颈谤别肠迟)对1000名英国人进行的调查推算,英国有1460万工作阶层人员由于语文和算术错误而导致公司损失。

140万人因为缺乏离校时应有的技能而失去晋升机会,甚至失业。

这项调查评估,因为数学和英文差劲,英国每年在购物上损失8亿2千3百万英镑。