2007年7月12日 格林尼治标准时间13:23更新
英国国会议员批评新督学制度
英国国会议员批评说，减少督学巡视学校的时间，将让那些表现不好的学校蒙骗过关，从而影响学生。
英格兰教育标准办公室（翱蹿蝉迟别诲）引入新措施，缩短督学在每家学校的停留时间。
对于那些好的学校，督学的巡视时间只有一天，视察的班级和课堂也减少，以减轻教师的负担。
但是英国下议院教育委员会却质疑：新制度是否奏效、翱蹿蝉迟别诲是否名副其实。
议员警告说，翱蹿蝉迟别诲缩短督学的巡视时间，而依赖学校的自我评估报告，这将影响考核制度。
下议院教育委员会认为，应该审核这些缩短形成后的巡视报告，确保它依然可以有效地找出被巡视学校存在的问题。
严格审核
此外，议员也呼吁检查那些由校方提交的“自我评估报告（列出自己的优点和缺点）”。
议员们认为，对于那些以前表现不错，但是成绩开始下滑的学校，也应该及早找出。
今年4月，翱蹿蝉迟别诲与其它几个督学部门合并，新部门的任务包括：儿童福利、成人教育等等。
下议院教育委员会在一份新的报告中对新部门增加了的复杂性表示忧虑。
不过翱蹿蝉迟别诲的发言人则强调，新部门的职责是捍卫儿童的权益。
发言人说：“我们有信心在运行的第一年里，我们将利用作为大机构的好处，同时也不会丧失那些独特的专业性。”
教育委员会虽然欢迎翱蹿蝉迟别诲扩大功能和角色后对儿童的好处，不过认为其实际作用依然有待观察。
委员会指出：“改革督学制度必须确保该制度能够继续找出表现不合格的学校。”