大象传媒

	中国教师教授汉语本来是好事，可是，学生操守却成为了忧虑点

按照原定计划，英格兰的一些公立学校与院校将于明年秋季开始有来自中国的老师教授汉语。与此同时，英国不少私立学校也得到中国方面的协助，得到师资与教育资源方面的支援。

顽劣学生

可是，英国全国语言中心（National Centre for Languages, CILT）的最新研究报告说，来自中国的教师可能在英国学校的课堂上遭遇困难，原因是顽皮的英国学生。

这份为英国儿童、学校和家庭部（Department for Children, Schools and Families）撰写的报告声称，来自中国的教师一般都被认为非常可爱（lovely），但是，一些学校当局非常担忧他们是否能够有效监管那些不守纪律的学生。

在全国语言中心进行有关研究之前，英国教育当局推出了新计划，希望在学校内推广例如汉语等外语。

按照这个计划，有关方面将从中国聘请教师，首100人将在明年秋季抵达，其后将有更多类似的老师到英国。

课堂情况

可是，全国语言中心的报告说，一些学校发现，那些已经在英国工作的中国教师现在就出现了一些问题，其中包括他们不了解英国教育制度内的纪律问题，以及如何制定目标等。

与此同时，一些学校也发现，来自中国的教师普遍对学生抱有不同的、不实际的期待。

报告也说，“有关方面也对中国教师如何管理学生感到关注，特别是在那些有顽皮学生的课堂上他们可以如何控制学生方面。”

全国语言中心的报告同时对目前英国的汉语考试制度作出了评论。

报告说，不少学校希望考试局可以把普通中等教育证书课程考试（General Certificate of Secondary Education， GCSE）的汉语考试的水平降低一点。

目前，不少学生认为现行的汉语课程非常困难，只适合那些母语是汉语的人。