大象传媒

http://www.bbcchina.com.cn

2008年3月21日 格林尼治标准时间14:46更新

徐瑛智
叠叠颁中国网校园记者

世界大学生中文比赛

叁月中,第七届“汉语桥”世界大学生中文比赛英国赛区预选赛在伦敦政治经济学院举行。今年在英国比赛的主题是迎奥运的中国。

在2008年北京奥运会来临之际,汉语桥的举办为各国学习汉语的青年学生提供了一个展示他们汉语能力的舞台,并创造了互相学习和交流的平台,来激励他们学习汉语的热情和兴趣,并增进他们对中国语言和中华文化的理解。

本次参赛的共有11名选手,来自英国不同的大学。成绩最佳的两名选手将代表英国参加在湖南卫视举行的复赛和决赛。

各显功力

比赛的规则是每位上场选手先做简短的演讲,然后回答五道问题,最后是才艺表演。

首先上场的是来自谢菲尔德大学的王亚力,他以幽默的开场白给大家讲述了自己在中国南京的学习经历,其中为自己选择中文名字的故事给大家留下了深刻的印象。他不仅答对了所有的智力问题,还在才艺表演中用西班牙的快板为大家说了单口相声吹牛皮,逗得大家乐开怀。

2号选手是来自伦敦大学亚非学院的凯若士。凭着出色的运动知识和怀着去看2008年北京奥运会的满腔热情,凯若士用一口流利的京腔为大家追溯了中国体育运动发展史,他在随后的才艺表演环节中的快板也赢得了台下拉拉队和台下观众的阵阵掌声和欢呼声。
英国赛区获奖者
英国赛区获奖者

其他选手也各显身手,比如轻松愉快的流行歌曲演唱,娴熟精湛的书法展示,激情澎湃的诗朗诵等,赢得了大家的不断喝彩。本次比赛还请来了英国文化部资助的中国文化艺术中心艺术团的友情表演,中英两国大学生协作的民族舞蹈山水和旗袍伞舞充分体现了文化与美的融合。

“谁说女子不如男”

每个参赛的选手都有自己与中国语结缘的小故事和难忘的中国经历。来自剑桥大学的Frances Eira Gregory作为唯一两名参赛女选手之一,以谁说女子不如男的激情演讲,精彩的论答题和令人啧啧称奇的太极箭表演一举获得了比赛的一等奖。

Fran是剑桥东亚系四年級的学生。高中毕业后的gap year偶然获得了由英国政府举办的去中国作交流的学习机会。来到中国后她深深爱上了中国的文化,也从而选择大学选修中文,去年大三又获得到中国青島大学留学的机会,也让她成功学会了太极剑。

她对中国女性感受最深。从前贵谤补苍认为中国女性优柔寡断,温顺柔弱。可是叁年前她读到着名的中国北朝民歌“木兰辞”,对中国女性产生了崇敬之情。在与中国文化亲密接触后,她为自己树立了很多中国女性榜样,比如宋庆龄,中国女子足球队的铿锵玫瑰,连获叁连冠的中国女排等等。

她的指导老师佩怡夸奖贵谤补苍是一个很聪明,有语言天份,本身又很用功的学生。今年初得知有汉语桥比赛后贵谤补苍主动要求参加。系里非常重视汉语桥比赛,派佩怡负责培训贵谤补苍。

在两个月的时间里,她们按照计划加强发音、问答、自我介绍,和演讲的训练。到了赛前最后一周,她们加大训练力度,还为贵谤补苍办了两次公开排演。最后工夫不负有心人,贵谤补苍获得这次“汉语桥”比赛的第一名。

衷心祝愿贵谤补苍在中国的决赛中再获佳绩,成为一名真正的汉语使者,用汉语的金钥匙打开自己的理想之门。