2008年5月07日 格林尼治标准时间06:43更新
伊顿学生代表中国“策马”奥运
正在英国著名的伊顿公学（Eton College）就读的华裔学生华天，将在今年代表中国参加奥运马术（equestrian）项目比赛。
现年18岁的华天，将成为第一个参加奥运马术项目比赛的中国选手。
华天的父亲是中国人，母亲是英国人，自幼受母亲培养，对马术产生浓厚兴趣，年纪轻轻已经是国际马联（Fédération ?questre Internationale，EFI）最年轻的三项赛四星级骑手。
华天上周参加了在波兰的帕利·伯（Bialy Bor）举行的国际马术三项赛三星级三日赛，取得优异成绩，世界排名从第127名一举跃到了第31名。
华天在比赛后取得了奥运比赛资格，他将代表中国参加今年北京奥运的马术项目比赛。
从小培养
华天在英国出生，但是是中国公民，四岁时随家人住在香港，开始骑马。
2000年，10岁的华天跟随父母到英国求学，并接受有系统的马术训练，专攻马术叁项赛（别惫别苍迟颈苍驳）。
华天去年在伊顿公学举办的温莎皇家马术赛中夺得女王杯，英国女王还亲自颁奖给他。
为了备战奥运，华天将休学一年，全心全意练习，伊顿公学也全力支持，允许他休学备战奥运。