2008年10月15日 格林尼治标准时间07:20更新
信贷紧缩 私校生转学
受到信贷危机影响，许多英国家长也缩减子女的教育费，学生纷纷转学，私立学校受到打击。
“好学校指南”（Good Schools Guide）的编辑休·菲尔德曼（Sue Fieldman）表示，私立学校在这个学期结束之后，也就是圣诞节之前，将出现转学潮。
休·菲尔德曼说，“私立学校要求家长一个学期前提出转学通知，一些没有提出通知但又无法负担学费的家长将面临难题。”
“一些家长可能会在圣诞节过后提出转学通知。”
“长远来看，送子女上私校的家长一定会越来越少。”
“我今天早上就和一位父亲谈到，他上星期丢了工作，孩子还在私校读书，谁知道下学期他的孩子是否还会在私校读书。”
休·菲尔德曼说，每家私校只要有一或两个学生转学就足以影响到私校以及公立学校。
她说，公立学校很难一下子接收这么多从私校转过来的学生。
历史重演
萨里郡（Surrey）的“South Farnham Junior School”是一所很受欢迎的公立学校。该校校长安德鲁·卡特（Andrew Carter）也作出了类似的表示。他说，他预期申请该校的学生人数将会增加，因为上私校的学生减少。
“1990年代的情形就是如此，当时的情况还没有过去几周那么严重。”
“另一个将会重演的就是独立学校（即私校）将降低入学标准，现在也许只接受8%提出申请入学的学生，将来也许会扩大到10%，唯一的入学标准就是家长的财务实力。”
独立学校委员会（Independent Schools Council）负责人戴维·莱斯康（David Lyscom）则表示，“一些私校可能会合并，以求度过难关。”
在上一次英国经历经济衰退的时候，私校的学生人数在1991年下降1,200人，1992年又下降6,000人。
戴维·莱斯康表示，私校可以采取行动应付经济不景气，例如节省能源支出、暂停扩建校园等。