Tennis heb rwyd na ph锚l
Adolygiad Alwyn Gruffydd o gyfieithiad Owen Martell o ddrama Martin Crimp yn Eisteddfod Y Bala
Cliciwch YMA i ddarllen yr adolygiad Alwyn Gruffydd.
I weld y cynnwys hwn rhaid i chi alluogi Javascript a gosod Flash ar eich cyfrifiadur. Ewch i (Saesneg) am gyfarwyddiadau.
Barn Angharad Llwyd
Angharad Llwyd fu'n gweld y ddrama i Raglen Dewi Llwyd ar 大象传媒 Radio Cymru.
Dywedodd iddi gael ei "drysu bron yn llwyr ganddi" gan ei disgrifio fel mwy o chwalfa feddyliol na drama ond ychwanegodd y tybiai mai dyna fwriad yr awdur beth bynnag.
"Yr oedd pen rhywun yn hollol ar cwhwal - doedd yna ddim stori, doedd yna ddim plot na golygfeydd, doedd yna ddim rhyw ddechrau canol a diwedd ac roedd hi'n amlgyfrwng. Roedd na rai [o'r sefylffaoedd] yn cael eu canu , neu eu ffilmio ac un olygfa yn ddim ond geiriau cwbl ddigyswllt ar sgrin . . . roedd o'n ddiddorol iawn ," meddai.
Dywedodd bod y gynulleidfa "yn cael cymryd beth oedden nhw eisiau o'r ddrama" a dod i'w casgliadau eu hunain.
Holodd tybed a oedd hi'n ddewis addas ar gyfer Eisteddfod y Bala. "Oherwydd na fuasai hi ddim at ddant pawb ond mae'n sicr yn gwneud ichi feddwl. Yn un peth doedd yna ddim cymeriadau fel petae" .
Ond canmolodd waith yr actorion!