Lluniau: Bannau Brycheiniog yn 60 // In pictures: Brecon Beacons at 60
- Cyhoeddwyd
Mae Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog yn dathlu ei ben-blwydd y 60 eleni. Y garreg filltir nodedig sydd wedi ysbrydoli Lucy Roberts, ein ffotograffydd gwadd y mis hwn.
Mae Lucy yn byw ac yn gweithio yng nghalon y Parc yn Aberhonddu.
Mwynhewch y golygfeydd bendigedig:
Brecon Beacons National Park celebrates its 60th anniversary this year. This notable milestone has been the inspiration for Lucy Roberts, Cymru Fyw's guest photographer for April. Enjoy the wonderful scenery:
Rhaeadr Blaen-y-glyn ger cronfa dd诺r Talybont // Blaen-y-glyn waterfall near Talybont Reservoir
Llyn Llangors o fryn Cockpit // Llangorse Lake from Cockpit Hill
Y gwanwyn wedi cyrraedd Castell Crughywel // Spring has arrived at Crickhowell Castle
Gwartheg ar fryn Penybegwn ar odre gogleddol y Mynydd Du // Cows wandering into the mist on Hay Bluff hill on the northern edge of the Black Mountains
Llyn Llangors yn Llangasty // Llangorse Lake from Llangasty
Camlas Mynwy a Brycheiniog yn Llangynidr // The Monmouthshire and Brecon Canal at Llangynidr
Maen Llia, carreg o'r Oes Efydd yn Sarn Helen // The Bronze Age stone of Maen Llia
Cronfa dd诺r Ponsticill ger Merthyr Tudful // Pontsticyll Reservoir near Merthyr Tydfil
Defaid yn edrych praidd yn oer yn Llangors // A cold looking flock at Llangorse
Machlud haul o Benybegwn // The sun sets over the Beacons from Hay Bluff
Adfeilion castell Tret诺r // The remains of Tretower Castle
Cronfa dd诺r Llwyn Onn o Benderyn // Llwyn Onn Reservoir from Penderyn
Blodau'r gwynt yn eu hanterth yn Aberhonddu // Wood anemone sprinkle the landscape at Priory Grove, Brecon
Mynydd Illtud ynghanol y parc // Mynydd Illtud at the heart of the Brecon Beacons National Park
Clychau'r gog yn ffynnu ger rhaeadr Ystradfellte // The bluebell season in full bloom at Ystrafdellte waterfall
Y Bannau yn eu holl ogoniant o Dalyllyn // The Beacons in all their splendour from Talyllyn