大象传媒

Rhybudd am effaith lefel y m么r ar gymunedau'r gogledd

  • Cyhoeddwyd
Rheilffordd Dyffryn ConwyFfynhonnell y llun, Network Rail
Disgrifiad o鈥檙 llun,

Roedd rheilffordd Dyffryn Conwy ynghau am saith mis y llynedd oherwydd effaith stormydd

Mae academyddion yn rhybuddio y gallai'r A55, rheilffyrdd a busnesau ar hyd arfordir Cymru gael eu difrodi'n llwyr gan lifogydd erbyn diwedd y ganrif os ydy lefel y m么r yn parhau i godi.

Daw'r rhybudd gan ddau academydd o Brifysgol Bangor, yr eigionegwyr (oceanographers) Dr Yueng Dern Lenn a Dr Mattias Green, sydd wedi bod yn asesu dyfodol y moroedd.

Mae eu hymchwil yn awgrymu y bydd nifer y llifogydd sy'n effeithio ar fannau arfordirol yn cynyddu 50% dros yr 80 mlynedd nesaf, ac mae'r DU yn debygol o fod yn un o'r gwledydd sy'n cael eu taro waethaf.

A hithau'n Ddiwrnod Rhyngwladol y Moroedd ddydd Mawrth, mae'r gwyddonwyr yn rhybuddio y gallai effaith llifogydd arfordirol ar ogledd Cymru fod yn drychinebus.

'Llifogydd eisoes yn taro'

Dywedodd Dr Green - sy'n wreiddiol o Sweden ond bellach yn byw yng Nglan Conwy - bod enghreifftiau eisoes o'r hyn sydd i ddod.

"Mae'r ddau lwybr isadeiledd pwysig yma yn agos iawn at yr arfordir, ac maen nhw eisoes yn cael eu taro gan lifogydd oherwydd glaw trwm, ac fe fyddan nhw mewn peryg wrth i lefel y m么r godi," meddai.

"Byddai cyfuniad o law trwm a storm o'r m么r yn golygu ein bod mewn trwbl.

"Y rheilffordd fyddai'n mynd gyntaf, a'r rhan rhwng Bangor a Llandudno fyddai'r cyntaf i gael ei heffeithio, ac mae 'na lefydd ar hyd arfordir gogledd Cymru fyddai dan dd诺r - yn enwedig yng ngogledd-orllewin Cymru."

Ffynhonnell y llun, Mandy Jones Photography
Disgrifiad o鈥檙 llun,

Mae Dr Yueng Dern Lenn a Dr Mattias Green wedi cyhoeddi llyfr am ddyfodol y moroedd

Ychwanegodd bod nifer o feysydd carafanau ar hyd arfordir y gogledd fyddai'n cael eu taro hefyd, yn ogystal 芒 safleoedd diwydiannol yng Nglannau Dyfrdwy.

"Rydyn ni eisoes wedi gweld rheilffordd Dyffryn Conwy yn cau sawl gwaith yn y blynyddoedd diwethaf, ble mae'r trac wedi cael ei olchi i ffwrdd oherwydd llifogydd," meddai Dr Green.

"Ychwanegwch uchder y m么r yn codi ac fe fydd pethau'n waeth, felly mae'n anochel y bydd yn rhaid rhoi amddiffynfeydd rhag llifogydd mewn lle, sy'n ddrud iawn."

'Ei atal yn well na'i adfer'

Rhybuddiodd Dr Green hefyd, pe bai lefel y m么r yn parhau i godi, y byddai Cymru yn colli ei thraethau tywod.

"Fel gwyddonwyr dim ond cynghori allwn ni. Gwleidyddion fydd yn gorfod gwneud penderfyniadau am sut i amddiffyn arfordir gogledd Cymru rhag llifogydd ond mae ei atal yn y lle cyntaf wastad yn well na'i adfer," meddai.

Disgrifiad o鈥檙 llun,

Mae Cyngor Gwynedd wedi cydnabod efallai y bydd yn rhaid dechrau "dadgomisiynu" pentref Fairbourne yn 2045

Ychwanegodd Dr Lenn, sydd o Singapore yn wreiddiol ond sydd bellach yn byw yng Nghaer, y bydd yr hyn sydd wedi digwydd ym mhentref Fairbourne yng Ngwynedd yn dod yn benbleth llawer mwy cyfarwydd yn y dyfodol.

Bydd y gwaith o gynnal a chadw amddiffynfeydd m么r yno yn dod i ben ymhen 40 mlynedd, ac mae Cyngor Gwynedd yn cydnabod efallai y bydd yn rhaid dechrau "dadgomisiynu'r pentref" yn 2045 a symud trigolion oddi yno.

"Rydyn ni eisoes wedi gweld cymuned ychydig i'r de o'r Bermo ble mae'r cyngor lleol wedi penderfynu nad ydyn nhw'n gallu ei amddiffyn rhag y m么r," meddai.

"Mae fel y dywediad am beidio prynu t欧 sydd wedi ei adeiladu ar dywod - mae byw wrth y m么r yn gr锚t, ond yr her i'r DU fydd effaith tywydd eithafol a'r ffin rhwng ble rydyn ni'n byw a ble mae'r m么r yn dechrau."