G诺r a gwraig wedi gadael bwytai heb dalu dros 拢1,000
Bernard ac Ann McDonagh yn cyrraedd Llys Ynadon Abertawe fore Mercher
- Cyhoeddwyd
Mae g诺r a gwraig o Bort Talbot wedi cyfaddef gadael sawl bwyty yn ne Cymru heb dalu biliau gwerth dros 拢1,000.
Fe archebodd Bernard McDonagh, 41, a'i wraig Ann, 39, gwerth 拢1168.10 o fwyd a diod mewn pum bwyty, cyn gadael heb dalu.
Cafodd lluniau camer芒u cylch cyfyng o un o'r achosion hynny eu rhannu yn eang ar y cyfryngau cymdeithasol.
Roedd y lluniau yn dangos y ddau yn mwynhau pryd gyda'u teulu ym mwyty Bella Ciao yn Abertawe ar 19 Ebrill, cyn gadael heb dalu bil o 拢329.10.
Clywodd y llys bod y ddau wedi cael eu herlyn yn y gorffennol am ddwyn
Yn Llys Ynadon Abertawe fore Mercher fe blediodd y ddau yn euog i bum cyhuddiad o dwyll.
Fe wnaeth Ann McDonagh hefyd bledio'n euog i ddwyn gwerth 拢126.60 o eitemau o siop Tesco Extra yn Abertawe, dwyn nwyddau cartref a dillad gwerth 拢400 o Sainsbury's ym Mhen-y-bont, ac un achos o atal gwaith yr heddlu yn fwriadol yn Swyddfa'r Heddlu ym Mhen-y-bont.
Clywodd y llys bod y ddau wedi cael eu herlyn yn y gorffennol am ddwyn a thwyllo.
Mae'r ddau wedi eu rhyddhau ar fechn茂aeth, ac mae disgwyl iddyn nhw gael eu dedfrydu yn Llys y Goron Abertawe ar 29 Mai.