Facing charges for crimes against the Space Corps, the crew try to escape. Meanwhile, Cat falls in love with a ground controller and does an elaborate tap dance to impress her.听