����ý

New computer simulations have shown how the parting of the Red Sea, as described in the Bible, could have been a phenomenon caused by strong winds.

The account in the Book of Exodus describes how the waters of the sea parted, allowing the Israelites to flee their Egyptian pursuers.

Simulations by US scientists show how the movement of wind could have opened up a land bridge at one location.

This would have enabled people to walk across exposed mud flats to safety.

The results are published in the open-access journal Plos One.

The researchers show that a strong east wind, blowing overnight, could have pushed water back at a bend where an ancient river is believed to have merged with a coastal lagoon.

With the water pushed back into both waterways, a land bridge would have opened at the bend, enabling people to walk across exposed mud flats to safety.

As soon as the wind died down, the waters would have rushed back in.

The study is based on a reconstruction of the likely locations and depths of Nile delta waterways, which have shifted considerably over time.

"The simulations match fairly closely with the account in Exodus," said the study's lead author Carl Drews, from the US National Center for Atmospheric Research (NCAR).

"The parting of the waters can be understood through fluid dynamics. The wind moves the water in a way that's in accordance with physical laws, creating a safe passage with water on two sides and then abruptly allowing the water to rush back in."

The study is part of a larger research project by Mr Drews into the impacts of winds on water depths, including the extent to which Pacific Ocean typhoons can drive storm surges.

By pin-pointing a possible site south of the Mediterranean Sea for the crossing, the study also could be of benefit to archaeologists seeking to research the account.

A way through

In the Book of Exodus, Moses and the fleeing Israelites became trapped between the Pharaoh's advancing chariots and a body of water that has been variously translated as the Red Sea or the Sea of Reeds.

In a divine miracle, the account says, a mighty east wind blew all night, splitting the waters and leaving a passage of dry land with walls of water on both sides.

The Israelites were able to flee to the other shore. But when the Egyptian Pharaoh's army attempted to pursue them in the morning, the waters rushed back and drowned the soldiers.

Other scientists have also sought to explain the account through natural processes.

Some have speculated that a tsunami could have caused waters to retreat and advance rapidly. But the scientists behind the latest research point out that such an event would not have caused the gradual overnight divide of the waters or have been associated with winds.

Other researchers have focused on a phenomenon known as "wind setdown," in which a particularly strong and persistent wind can lower water levels in one area while piling up water downwind.