大象传媒

Jeremy Clarkson One Show exchange transcript

  • Published
Jeremy Clarkson
Image caption,

Jeremy Clarkson has apologised for his comments on The One Show

Here is a full transcript of an exchange involving Top Gear presenter Jeremy Clarkson on 大象传媒 One light entertainment programme The One Show, in which he was asked about Wednesday's public sector strikes.

Matt Baker [presenter]: Well Jeremy, schools, hospitals, airports, even driving tests, have all been affected. Do you think the strikes have been a good idea?

Jeremy Clarkson [guest]: I think they have been fantastic. Absolutely. London today has just been empty. Everybody stayed at home, you can whizz about, restaurants are empty.

Alex Jones [presenter]: The traffic, actually, has been very good today.

Jeremy Clarkson: Airports, people streaming through with no problems at all. And it's also like being back in the 70s. It makes me feel at home somehow.

Matt Baker: Do you know anyone who has been on strike today?

Jeremy Clarkson: Of course I don't, no. What, somebody public service? No, I don't. No, absolutely. But we have to balance this though, because this is the 大象传媒.

Matt Baker: Yes, exactly.

Jeremy Clarkson: Frankly, I'd have them all shot. I would take them outside and execute them in front of their families. I mean, how dare they go on strike when they have these gilt-edged pensions that are going to be guaranteed while the rest of us have to work for a living?

Matt Baker: Well, on that note of balancing an opinion, of course those are Jeremy's views.

Alex Jones: Only Jeremy's views.

Jeremy Clarkson: They're not. I've just given two views for you.