How James Bond’s creator ‘borrowed’ his brother’s work to create his iconic super spy
15 September 2017
According to T.S. Eliot, good writers borrow while great writers steal.
As Paul Murton discovered on a ramble across Rannoch Moor for , creator Ian Fleming was just as ruthless as his famous spy when it came to helping himself to the ideas of others.
Hiking across the moorland, Murton reached a stone memorial cairn dedicated to Peter Fleming, Ian’s older brother. Years before Ian’s Bond books, Peter had used espionage experience gained in British intelligence to pen a spy novel called The Sixth Column.
Featuring a dastardly foreign plot to undermine Britain and a debonair hero to foil it, the book provided a template for Ian’s 007 tales when, a year later, he wrote the first of his Bond novels, .
For good measure, Ian even stole a character from his big brother – lifting a certain Miss Moneypenny from one of Peter’s unfinished novels.
Paul makes his way across Rannoch Moor to discover the origins of 007's Miss Moneypenny
Paul follows in the footstep's of Ian Fleming's older brother Peter on Rannoch Moor.
Literary theft has a long and noble tradition and Fleming is far from the first author to mine the works of other writers.
Shakespeare nabbed practically the entirety of Othello’s plot and characters from ; Alexandre Dumas based his famous Musketeer stories on the work of a ; and even George Orwell’s classic sci-fi dystopia 1984 bears an uncanny likeness to a written decades earlier.
Related links
Latest features from ´óÏó´«Ã½ Scotland
-
'Wild swimming helps me process the grief of losing my son'
The benefits of cold water therapy.
-
Winter adventures are appealing, but an expert advises caution
Trips in winter require particular knowledge and skills.
-
The rescuers: Why volunteers risk their lives in mountain emergencies
Landward meets members of the Cairngorm Mountain Rescue Team.
-
‘Look for the light’ – practical tips to help you through another winter with SAD
Useful advice and tips to combat low moods at this time of year.
-
How you could be a binge drinker without even knowing
Binge drinking is classed as fewer units than many people may realise.
-
How chocolate biscuits and drama classes helped one man leave prison behind
The healing power of creativity.
-
'When people believe in you, it’s life-changing'
Author Graeme Armstrong revisits the man who helped turn his life around.
-
The 'breath-taking' display of US birds swept on to British soil
Recent storms have brought rare birds to our shores.
-
Six things we learned about Alan Cumming on Take the Floor (Spoiler: includes accordions)
The actor spoke to Take the Floor's Gary Innes.
-
How street gangs trap young men in a dangerous cycle of violence
The almost inescapable pull of life in a gang.
-
Why stylist Gok Wan believes there's no such thing as bad fashion
The fashion expert says we should stop following rules and do what feels right.
-
Is sending a CV still the right way to apply for a job?
They've been central to job applications for years, but are they worth it?