Perchance to Dream
Words and music on the subject of dreams, with readings by Sophie Thompson and Chiwetel Ejiofor. With work by Melville, Emily Bronte and Hardy, plus Berlioz, Stravinsky and Handel.
Freud argued that dreams could be interpreted, and for many literary characters, such as Winston in 1984 and Tolstoy's Anna Karenina the dream is used as a device to reveal the character's true or subconscious feelings. Nightmares are also well represented, with chilling passages from Moby-Dick and Wuthering Heights. There are also aspirational dreams from real people such as Churchill and George Mallory, and literary figures; Jude the Obscure is desperate to escape his miserable life through learning, while Rebecca Sharp sees a rich husband as her salvation. Prophetic and opium-induced dreams also feature, alongside music by Mendelssohn, Berlioz, Stravinsky and Handel. Extracts are read by Sophie Thompson and Chiwetel Ejiofor.
Producer - Ellie Mant.
Last on
Music Played
Timings (where shown) are from the start of the programme in hours and minutes
-
00:00
attr. Purcell
The Tempest Overture- excerpt
- ERATO 4509965552.
-
William Shakespeare
Caliban’s Dream (The Tempest), reader Chiwetel Ejiofor
Lewis Carroll
Alice’s Adventures in Wonderland, reader Sophie Thompson
00:01Igor Stravinsky
Jeu de Cartes; First Deal – excerpt
- SONY SK 44917.
Sigmund Freud
The Interpretation of Dreams, reader Chiwetel Ejiofor
00:03Richard Wagner
Träume (Wesendonk Lieder) arr violin and orchestra - excerpt
- CHANDOS CHAN9354.
William Makepeace Thackeray
Vanity Fair, reader Sophie Thompson
00:07Jules Massenet
Voyons, Manon (Manon)
- EMI CDC557006.
Joseph Heller
Catch 22, reader Chiwetel Ejiofor
00:10Robert Schumann
Traumerei (Kinderszenen)
- DG 431167-2.
William Leighton
Dreams, reader Sophie Thompson
00:13Rebecca Clarke
A Dream
- GUILD GMCD 7208.
00:15Peter Mennin
Concertato (Moby Dick) – excerpt
- DELOS DE3164.
Hermann Melville
Moby Dick, reader Chiwetel Ejiofor
Arthur William Edgar O'Shaughnessy
We Are the Music-Makers, reader Sophie Thompson
00:18Edward Elgar
The Music Makers - excerpt
- EMI CDC7476742.
George Mallory
excerpt from a speech, reader Chiwetel Ejiofor
00:21Franz Liszt
Ce qu'on entend sur la montagne – excerpt
- EMI CZS5685982.
George Orwell
1984, reader Sophie Thompson
00:24Gabriel Fauré
Après une Rêve
- DEUTSCHE GRAM 4763399.
John Kendrick Bangs
In July, reader Chiwetel Ejiofor
00:27Felix Mendelssohn
Midsummer Night's Dream Overture – excerpt
- EMI CDS7543482.
Leo Tolstoy
Anna Karenina, reader Sophie Thompson
00:30Alexander Scriabin
¸éê±¹±ð°ù¾±±ð
- CHANDOS CHAN 8462.
Thomas Hardy
Jude The Obscure, reader Chiwetel Ejiofor
00:35Trad.
Oh, what a beautiful City
- PARADISUM PDSCD1.
Samuel Taylor Coleridge
Kubla Khan, reader Sophie Thompson
00:39Hector Berlioz
Symphonie fantastique; ¸éê±¹±ð°ù¾±±ðs – excerpt
- SONY MK39859.
00:41Turnage
Night Dances: Dance 2 – excerpt
- ARGO 4525982.
Emily Bronte
Wuthering Heights, reader Chiwetel Ejiofor
Dorothy Parker
A Dream Lies Dead, reader Sophie Thompson
00:44Benjamin Britten
Cradle Song (Charm of Lullabies)
- NAXOS 8.557205.
Jacob Sam-La Rose
A Life in Dreams, reader Chiwetel Ejiofor
00:49Claude Debussy
¸éê±¹±ð°ù¾±±ð
- NIMBUS NI 5160.
King James Bible
Genesis 37:3-11, reader Sophie Thompson
00:53George Frideric Handel
Joseph and his Brethren: Come, divine inspirer, come
- HYPERION CDA671713.
Philip Larkin
The North Ship - XXV, reader Chiwetel Ejiofor
00:58Maurice Ravel - Daphnis and Chloe Suite no.2; Lever du jour – excerpt
Daphne Du Maurier
Rebecca, reader Sophie Thompson
01:03George Crumb
Dream Sequence – excerpt
- BRIDGE 9261.
Winston Churchill
The Gathering Storm
01:06William Walton
Battle of Britain; March introduction – excerpt
Orchestra: Academy of St Martin in the Fields. Conductor: Neville Marriner.- Chandos.
- 18.
W. B. Yeats
He Wishes for the Cloths of Heaven
01:09Exon Singers
He Wishes for the Cloths of Heaven
Conductor: Matthew Owens.- Delphian.
- 19.
Producer's Note - Perchance to Dream
Tonight’s Words and Music is on the subject of dreams. Freud argued that dreams could be interpreted, and with many literary characters the dream is used as a device to reveal the character’s true or subconscious feelings; George Orwell’s Winston feels his whole world is trapped in a glass paperweight, while Anna Karenina’s adulterous affair seems perfectly acceptable in her dreams, though she wakes from them in horror. ÌýNightmares are also well represented. Captain Ahab’s disturbed nights are caused by his obsession for revenge against the whale Moby Dick – the accompanying music by Peter Mennin was inspired by Meville’s novel. Emily Bronte’s Wuthering Heights features another famous nightmare; Mr Lockwood dreams of a ghostly child called Catherine trying to get in through his window.ÌýÌý
There are also aspirational dreams, both literary and real. In The Gathering Storm, Winston Churchill describes his anticipation at taking control of Britain during the 2nd World War. For George Mallory, his only dream is to conquer Mount Everest, and Liszt’s symphonic poem Ce qu’on entend sur la montagne seemed to provide a suitably inspirational soundtrack. Jude the Obscure is desperate to escape his miserable existence by becoming a scholar in the city of Christminster, which he has built up in his mind to have almost mythical status. For other characters, the route to happiness is more mercenary; Rebecca Sharp sees a rich husband as her salvation, and this is accompanied by an equally grasping operatic character – Massenet’s Manon.
In the Bible Joseph has a famously prophetic dream, a story which was set to music by Handel in his little known sacred drama Joseph and his Brethren. Coleridge claimed to have written his poem Kubla Khan the day after an opium-induced dream, which has an obvious parallel with Berlioz’s Symphony Fantastique in which a young musician dreams of his love after having poisoned himself, also with opium. The programme ends with WB Yeats’ poem He Wishes for the Cloths of Heaven, with a beautiful setting of the text by Howard Skempton. Tread softly, because you tread on my dreams.
Ìý
Producer – Ellie Mant
Broadcasts
- Sun 30 Dec 2012 18:30´óÏó´«Ã½ Radio 3
- Sun 24 Jan 2016 17:30´óÏó´«Ã½ Radio 3