大象传媒

Ged a rugadh Ethel Bassin ann an D霉n 脠ideann ann an 1889, chuir i seachad m貌ran bhliadhnachan a' teagasg air Gh脿idhealtachd - anns na h-Eileanan an Iar, anns an Eilean Sgitheanach agus air t矛r-m貌r.

Tha cuimhn' oirre fhathast anns na h-Eileanan far an robh i na tidsear ci霉il siubhlach aig 脿m an d脿rna cogaidh, agus a r猫ir coltais se neach-teagaisg l猫irsinneach agus adhartach a bh' innte. Bha 霉idh mh貌r aice ann an G脿idhlig - an c脿nan agus an ce貌l. Rinn i rannsachadh d貌mhainn air 貌rain Gh脿idhlig agus agus bha 霉idh mh貌r aice cuideachd ann am beatha Frances Tolmie a bha air m貌ran 貌rain a chruinneachadh anns an Eilean Sgitheanach mus t脿inig Ethel dhan Eilean ann an 1925.

Mar thoradh air a seo sgr矛obh i an leabhar, The Old Songs Of Skye : Frances Tolmie and Her Circle, a nochd ann an cl貌 ann an 1977, tr矛 bliadhna 脿s d猫idh a b脿is.

Producer Fiona MacKenzie.