大象传媒

Hard up Ed wants to buy Emma a dress for her birthday. He's grateful when Susan and Neil offer to treat him and Emma to dinner. Mike and Vicky are looking tired.

Susan's desperate about not being invited to Jennifer's kitchen-warming party. Weary Neil says just go round and ask.

Pat and Tony plan to go to the talk on Tuesday about new road. Pat teases Tony over his love for the new bull. Proud Tony's thinks Otto's worth every penny.

Jennifer tells Adam not to let Charlie bully him, although Adam admits the combine disaster was his fault.

Susan visits Jennifer ('casual like') under the pretence of seeing the new kitchen. When she finally challenges Jennifer, Susan realises that Adam gave Ed the invitation. Delighted but playing it cool, Susan agrees to check her diary. She may be free to attend...

Rich is grateful for his birthday card and cash. Pat delights in telling Tony how grown up he sounded on the phone. They're touched that he's dropped the nickname Rich and is now known as Johnny.

Ed desperately hopes to get some work from Adam, but Adam brings him down to earth. Charlie simply won't have him back on the payroll.