大象传媒

Jill and Carol take in the celebrations for the Queen's birthday. Carol is impressed with the turn out. Jill thinks the village is also celebrating the end of the threat of Route B. Fallon tells them she had to do an emergency cake delivery to The Bull; the picnic hampers have been selling so well they ran out. Bert joins Jill and Carol and samples the picnic Jill made. Bert tells them Rob and Henry came to his garden yesterday and he didn't know what to say to him.

At Ambridge Hall Eddie, along with Joe who is dressed as a shepherd, promote their shepherd hut building expertise. No one has shown any interest so far. They are there without Lynda's knowledge and Fallon, who's serving teas, covers for them. Lynda tells Fallon one of the visitors asked her if the Resurgam stone was the gravestone of a dead pet.

Jill and Carol think Bert has done wonders with his garden. Carol points out the Romany caravan which Jill says has been transformed. Lynda compliments Bert on his work. When she spots the caravan Bert says it doesn't have any residents unlike her shepherd's hut. Lynda doesn't understand, Bert says he's only repeating what people have told him. Lynda returns to her garden and confronts Eddie. They hear a cry - Carol has tripped over the Resurgam stone and hurt her wrist. Jill thinks they should go to A&E.