Main content
Sorry, this episode is not currently available

Fionnlagh 'A' Ghruagain' Macle貌id & D貌mhnall 'Ryno' MacGilleMhoire - Nis

Episode 1 of 6

Ailean Caimbeul a' c貌mhradh ri Fionnlagh Macle貌id mu fhar-ainmean sg矛re Nis a Le貌dhas. Allan Campbell talks to Finlay Macleod about the nicknames in the Ness area in Lewis.

Nuair a bha ainmean leithid D貌mhnall, Calum, Iain, Murchadh agus Niall a' leantainn theaghlaichean agus nuair nach robh sloinnidhean cha mh貌r ann ach Macle貌id, D貌mhnallach, Caimbeul agus MacIllEathain, dh'fheumar d貌igh fhaighinn air balaich a dhealachadh bho ch猫ile airson 's gum biodh cinnt c貌 air a bhathas a' bruidhinn. Bha far-ainm dha thoirt ort bho aois 貌g aig an taigh neo anns a' sgoil, neo 's d貌cha fear eile sna ostailean-sgoile. Anns an t-sreath seo tha Ailean Caimbeul air a bhith air chuairt a' siubhal an liuthad far-ainm annasach, ait agus eirmseach a bha ri chluinntinn sna sg矛rean G脿idhealach.

Sa chiad phr貌gram tha Ailean a' faighinn brod de chruinneachadh bho Fhionnlagh Macle貌id a thogadh an Adabroc a Nis. Cluinnidh sinn cuideachd b脿rdachd Bothan Shuaineboist a rinn Aonghas Caimbeul, Am Puilean 脿 Nis, b脿rdachd a tha l脿n fhar-ainmean, air aithris le D貌mhnall MacGilleMhoire.

30 minutes

Last on

Sun 25 Sep 2016 10:00

Broadcasts

  • Tue 20 Sep 2016 12:00
  • Tue 20 Sep 2016 22:00
  • Sun 25 Sep 2016 10:00