Episode 3
Spoof comedy following the Unified Scottish Police Force. McKirdy regrets going commando, Maggie receives a promotion, and officer Karen encounters an unstoppable force of passion.
Thrills, spills and lengthy lunch bills as the bold Bravehearts flash the blue light and curtail criminality. Traffic officer Hugh McKirdy regrets going commando - his partner Surjit Singh dutifully provides cover while he seeks out reinforcement undergarments. At Coms HQ, there's a promotion for Maggie Le Beau, but the new call centre team leader soon discovers a breakdown in communications. Retired Police Chief Sir Neville Archibald selects the swankiest of eateries for an elongated procedural discussion with Cameron Miekelson. The local cop shop becomes a hotbed of political activity as officer Karen encounters an unstoppable force of passion. Cop comedy cuffing crime in all its guises.
Starring Jack Docherty, Grado, Manjot Sumal, ML Stone, Karen Bartke, Darren Connell, Paul Sneddon and special guest Bill Paterson.
Last on
Clips
-
Traffic Underwear
Duration: 01:50
-
The Chief on offensive number plates
Duration: 01:15
Credits
Role | Contributor |
---|---|
Chief Inspector Cameron Miekelson | Jack Docherty |
PC Jack McLaren | Jordan Young |
PC Sarah Fletcher | Sally Reid |
Sergeant Karen Anne Millar | Karen Bartke |
PC Surjit Singh | Manjot Sumal |
PC Hugh McKirdy | Grado |
Bobby Muir | Darren Connell |
Maggie Le Beau | ML Stone |
VO Ken Beattie | James Allenby-Kirk |
PC Jane McKay | Ashley Smith |
PC Charlie McIntosh | Chris Forbes |
Albert Johnstone | Paul Sneddon |
Sandy Redpath | Ally Houston |
Sandy Redpath | Ally Houston |
Sir Neville Archibald | Bill Paterson |
Narrator | Joe Hullait |
Producer | Iain Davidson |
Director | Iain Davidson |
Executive Producer | Rab Christie |
Producer | Chris Grady |
Producer | Joe Hullait |
Broadcasts
- Wed 18 Jan 2017 22:40大象传媒 One Scotland & Scotland HD only
- Sun 8 Nov 2020 21:30
- Wed 11 Nov 2020 22:30
- Thu 27 May 2021 22:30
- Thu 4 Nov 2021 22:00
- Sat 3 Jun 2023 21:10
- Sat 30 Mar 2024 23:30
- Thu 4 Apr 2024 22:00