Main content
Sorry, this episode is not currently available

The Fake Verb

Ian McMillan explores the art of the fake. With comedian and author Mark Steel, novelist Delphine de Vigan, poet Ira Lightman, and poet and artist SJ Fowler.

Following last week's 'True Verb', this week we're stepping into the sparkling waters of 'The Fake Verb' with guests Mark Steel, Delphine de Vigan, Ira Lightman and SJ Fowler. What are the pleasures of fakery, what is 'fauxtire', and what makes a 'fake poem'?

Stand up Comedian Mark Steel is the presenter of several radio and television series including 'The Mark Steel Lectures' and 'Mark Steel's in Town'. As well as writing a weekly column for The Independent, his books include 'Reasons to be cheerful' and 'Vive la Revolution'.

Delphine de Vigan's 2011 novel 'Rien ne s'oppose à la nuit' (published in English as 'Nothing Holds Back the Night'), was a bestseller in her native France and won many literary awards. She has just published a novel insprired on the experience of that book, 'Based on a True Story' (Bloomsbury).

Poet Ira Lightman is a Verb regular, and has also presented a documentary for ´óÏó´«Ã½ Radio 4 on Ezra Pound. Ira's latest collection of poems is called 'Phone Writing' (Knives, Forks & Spoons), a book written using smartphone technology.

Poet and artist SJ Fowler has been commissioned by the Tate Modern, The British Council and the Wellcome Collection. He is the poetry editor of 3am magazine, and a Lecturer at Kingston University. His collection 'The Guide to Being Bear Aware' is published by Shearsman.

Presenter: Ian McMillan
Producer: Faith Lawrence.

45 minutes

Mark Steel

Mark Steel

Stand up Comedian Mark Steel is the presenter of several radio and television series including ‘The Mark Steel Lectures’ and  ‘Mark Steel’s in Town’. As well as writing a weekly column for The Independent, his books include ‘Reasons to be cheerful’ and ‘Vive la Revolution’.

Delphine de Vigan

Delphine de Vigan

In 2011 the award-winning French novelist Delphine de Vigan published a book, ‘Nothing Holds Back the Night’ in which she investigated the events of her mother’s life. Although she tried to reach ‘the truth’ she decided in the end there was only her ‘version’ of the truth, so she called the book ‘a novel’ rather than autobiography. This sparked a huge interest in readers clamouring to know if it was fact or fiction. Her new novel, ‘Based on a True Story’ (Bloomsbury) is inspired by her reflections on truth and fiction following this experience. 

Ira Lightman

Ira Lightman

Ira Lightman is the poetry world’s unofficial ‘Plagiarism Police’ – when tipped off about possible plagiarism, he investigates... For The Verb, we gave him the tricky task of Plagiarising himself - we hear two poems, but which is a true Ira Lightman, and which is by his plagiarising doppelganger – Ira Darkman?

SJ Fowler

SJ Fowler

SJ Fowler curates the Enemies project, which invites poets to work together on poems to be performed at live events. In a poem especially written for The Verb, Fowler ‘collaborates’ with poets from across Europe, using recordings from Maja Jantar, Zuzana Husarove and Prudence Chamberlain. In the avant-garde tradition, Fowler has a tricky relationship with ‘the original’, finding that it is often fakeness that allows him to access a truth.

Broadcast

  • Fri 28 Apr 2017 22:00

Featured in...

The Verb: Something New – The Poems

The Verb: Something New – The Poems

New poems commissioned by The Verb for the ´óÏó´«Ã½ centenary.

35 Years of Spoken Word

35 Years of Spoken Word

A season of Poetry and Performance from Hull.

´óÏó´«Ã½ Arts

Explore the ´óÏó´«Ã½ Arts website and discover the best of British art and culture.

The Dylan Thomas Collection

Listen to programmes, poetry readings and commentary from Radio 3's Dylan Thomas Day.

Podcast