Episode 8
Heather Dewar meets Sybla Shillady and draws her colour portrait. Fraoch Nic an De貌ir cuide ri Sybla Shillady agus i ga dealbhadh ann an dath.
Heather meets and draws Sybla Shillady who moved to Glasgow from Cheese Bay in North Uist as a child.
Heather takes some time away from the studio to visit one of my favourite portraits, The Honourable Mrs Graham by 18th century artist Thomas Gainsborough in the National gallery in Edinburgh.
Tha Fraoch Nic an De貌ir a 脤le air ais air an sgrion le sreath 霉r de 鈥淒healbhan Fraoich鈥�. An d脿 chuid na t猫-ealain agus na ceasnaiche, tha i a鈥檇猫anamh dealbhan dathte de Gh脿idheil air a bheil sinn e貌lach 鈥� agus a鈥檛脿ladh asta iomadh sgeul mu eachdraidh am beatha.
Anns a鈥� phr貌gram seo, tha i a鈥檆oinneachadh 鈥榮 a鈥� dealbhadh Sybla Shillady a ghluais bho B脿gh a鈥� Ch脿ise, Uibhist a Tuath 鈥榮 i fhathast na p脿iste.
Ch矛 sinn Fraoch a鈥檊abhail t矛de air falbh bho h-obair 鈥榮 i ann a Gailearaidh N脿iseanta Dh霉n Eideann a鈥� coimhead air dealbh le T貌mas Gainsborough bhon ochdamh linn deug, An t-Urramach Bh-ph貌sta Greumach.
In Gaelic with English subtitles
Last on
More episodes
Previous
Next
You are at the last episode