´óÏó´«Ã½

‘S e latha socair a th’ ann air an eilean, latha math airson a bhith dìomhain. Tha Àtaidh, Tilidh agus Nìp a’ crochadh hamag, is tha tòrr spòrs aca a’ feuchainn ri faighinn oirre. Tha na Boga-bogadaich a’ feuchainn ri faighinn oirre cuideachd, ach tha iad air an caith suas dhan adhar is a’ dol a-mach à sealladh. Càite an deach iad? Tha Àtaidh, Tilidh agus Nìp a’ falbh a’ lorg nam Boga-bogadach.

It is a lazy day on the Island. Abney, Teal and Neep put up a hammock and have a great time trying to get into it. The Poc-Pocs join in the fun but are thrown up into the air and disappear. Where have they gone? Abney, Teal and Neep go on a Poc-Poc hunt.