大象传媒

BORE COTHI
Buodd Mari Grug yn cadw sedd Sh芒n Cothi yn gynnes ddechrau鈥檙 wythnos diwetha, a chafodd hi sgwrs gyda Eirian Muse o Garmel ger Caernarfon am greu basgedi.
Dechreuodd diddordeb Eirian mewn basgedi pan gafodd daleb i fynd i weithdy creu basgedi fel anrheg penblwydd tua phum neu chwe blynedd yn 么l.
Dyma Eirian yn dweud yr hanes鈥�
Taleb - Voucher
Ar hap - Accidentally
Helyg - Willow
Sir Amwythig - Shropshire
Cymhwyster - Qualification
Gwledig - Rural
Hwb - A boost
Gwlad yr Haf - Somerset
Cynnyrch adnewyddadwy - Renewable produce
Hyblyg - Pliable
Trwch - Thickness

BETI A鈥橧 PHOBL
Eurig Druce ydy Rheolwr Gyfarwyddwr cwmni ceir Citro毛n yn y Deyrnas Unedig a fe oedd gwestai Beti George wythnos diwetha. Mae鈥檔 dod o bentref Bethel ger Caernarfon yn wreiddiol a phwy gwell nag Eurig i drafod ceir gyda Beti. Dyma i chi flas ar y sgwrs 鈥�
Rheolwr Gyfarwyddwr - Managing Director
Y Deyrnas Unedig - The UK
Anferth - Huge
Cynhyrchu鈥檔 unigol - Individually produced
Diwydiant - Industry
Sylfaen - Foundation
Trydanol - Electrical
Perthnasol - Relevant

ALED HUGHES
Roedd y gr诺p cerddorol HAPNOD yn boblogaidd yn ystod yr 80au. Roedd pedwar aelod o鈥檙 gr诺p - Cefin Roberts, Rhian Roberts, Gwyn Vaughan Jones ac Ann Llwyd. Dyma nhw鈥檔 s么n wrth Aled Hughes sut cafodd y gr诺p ei ffurfio yn y lle cynta, Ann sy鈥檔 siarad gynta.
Tywysog - Prince
Trefniannau - Arrangements
Emynau - Hymns
Cyfres - Series
Unig - Lonely
Cyhoeddus - Public
Dere - Tyrd

JONATHAN YN 60
Mae鈥檙 cyn-chwaraewr rygbi Jonathan Davies yn dathlu ei ben-blwydd yn 60 eleni a buodd e鈥檔 edrych yn 么l ar ei fywyd a'i yrfa gyda Sarra Elgan. Dyma fe鈥檔 s么n am yr adeg pan fuodd ei dad farw, a Jonathan ond yn bedair ar ddeg oed.
Paratoi - To prepare
Twlu - Taflu
Yn grac - Yn flin
Llefain - Cr茂o
Cyfnod - Period
Mam-gu - Nain

CLONC
Roedd yna gystadleuaeth rhyfedd iawn ar Radio Cymru wrth i Radio Clonc gymryd drosodd tonfeddi Radio Cymru nos Fawrth. Dyma i chi 鈥淩ichard鈥� o Gaernarfon yn tr茂o ennill gwobr fawr cystadleuaeth Alff a Bet鈥�
Rhyfedd - Strange
Tonfeddi - Wavelength
Di o鈥檓 bwys - Dydy o ddim yn bwysig
Llythyren - Letter
Asiantaeth Gofod - Space Agency
Teyrnas - Kingdom
Madarch - Mushroom
Unigryw - Unique

COFIO
Cymdeithas oedd thema鈥檙 rhaglen archif Cofio gyda John Hardy bnawn Sul. Dyma glip o raglen o ddiwedd y ganrif ddiwetha gyda phobl ar draws Cymru, yn hen ac ifanc, yn trafod sut mae cymdeithas a chymuned wedi newid.
Cymuned - Community
Rhywsut - Somehow
Elfen - Element
Bodoli - To exist
Y cymoedd - The valleys
Fawr o neb - Hardly anyone
Hwn a鈥檙 llall - This and that
Tlodi - Poverty
Hela cwningod - Hunting rabbits
Hwyrach - Efallai
Parch - Respect
Wedi darfod - Has ceased to exist