大象传媒

Explore the 大象传媒
This page has been archived and is no longer updated. Find out more about page archiving.


Accessibility help
Text only
大象传媒 Homepage
大象传媒 Music
大象传媒 Radio 3

Radio 3

Contact Us

Like this page?
Send it to a friend!

AWARDS FOR WORLD MUSIC 2003
Feature: Americas

Latin Links
by Jon Lusk

Los De Abajo If there's one thing this year's four nominees for the Americas section have in common, it's the issue of identity. All of them have used music as a kind of psychic divining-rod in their respective quests to uncover more about their roots. And in turn, they make music which echoes this search, conveying a vivid sense of place. In a post-colonial world where globalisation and cultural homogenisation are steadily increasing, music that does this has more and more appeal to audiences looking for alternatives to bland manufactured corporate McMusic.

Paradoxically, that doesn't mean these artists are oblivious to foreign influences. Quite the opposite. Los de Abajo's music has an almost schizoid quality, combining aspects of Mexican roots with internationally popular styles like ska, reggae and rock. This mix-and-match approach is typical of many twentysomething artists the length and breadth of Latin America, and their drummer Yocu Arrellano explains it thus: 'Maybe because we are looking for something, you know, maybe because Mexicans and Latin Americans, we don't have a strong nationality or a strong identity. I don't know what I am. I am half Spain, half from Mexico. So we are just looking. I think the Mexicans, we have a tradition of no nationality, of we don't know about who we are and for centuries ago, and the music of course (reflects) this thirst.'

Lila Downs 听Lila Downs found herself literally between two 听worlds as a result her mixed heritage. She spent 听much of her youth in the wealthy North with her 听Scottish American father, far removed from the 听Mixtec Indian culture of her mother. It was only 听through telling other peoples' stories of loss that 听she began to understand her own, and she has 听made it her life's work to reclaim such intangibles 听through music.

Susana Baca Susana Baca has done something similar in her exploration and modernisation of Afro-Peruvian music. Peru鹿s small but significant black community was robbed of many of its ancestral African traditions as a result of slavery and its aftermath, an absence Susana felt from an early age: 'When I went to school, I began to realise that the Andean girls were able to find their history in books about the Incas. But as a black woman I couldn't. There were many questions I began to ask, and I still ask them.'

Yusa 听Recent history has probably ensured that Cubans 听have a stronger and more independent identity than 听any other Latin Americans. But with Cuban 听revolution a constant everyday reality, rather than 听a historical fact, that identity is always under 听review. Yusa challenges the nostalgic old fashioned 听image most foreigners have of her country's music 听by showcasing the multitude of local and 听international influences that shaped hers. And like 听Los de Abajo's most recent album, her debut uses 听'found sounds' from her local urban environment to 听add atmosphere.

It's significant that none of these artists make instrumental music; they all have a lot to say, and they do it with strongly poetic sensibilities. They all come from 'New World' cultures which are still very much in the process of inventing themselves. As recent election victories in Brazil and Ecuador show, there is a general shift towards the left in Latin American politics, which is tied up with an increasing cultural assertiveness. This shift in popular sentiment also has a strong subtext of resistance to U.S. cultural and political imperialism. And that can only be good news for the music.

Jon Lusk is a New Zealand born freelance writer and photographer based in London. He specialises in popular and unpopular music from around the world, and has a particular interest in Latin and African music. He has travelled extensively in Latin America, and is a sporadic but enthusiastic student of Spanish.


More American Music on Radio 3:
Bolivian quena playing in Ipswich
London Paraiso School of Samba
Chilean vocalist in London
Texas Western Swing in Orkney


Why awards? read on


AWARDS HOMEPAGE

FEATURES

AUDIENCE AWARD

SCREENSAVER

AWARDS PHOTOS



NOMINEES:

Alka Yagnik

Bembeya Jazz

DuOuD

Eliza Carthy

Ellika and Solo

Gotan Project

Kasse Mady Diabat茅

Kayhan Kalhor

Kimmo Pohjonen

Lila Downs

Los de Abajo

Mahwash and Ensemble Kaboul

Mariza

Oi Va Voi

Ojos de Brujo

Omar Faruk Tekbilek

Orchestra Baobab

Papa Noel and Papi Oviedo

Salif Keita

Samira Said

Sergey Starostin

Susana Baca

Te Vaka

Tony Allen

Trilok Gurtu

Yair Dalal

Youssou N'Dour

Yusa


OUR PARTNERS:

















OTHER LINKS:










About the 大象传媒 | Help | Terms of Use | Privacy & Cookies Policy