大象传媒

Explore the 大象传媒
This page has been archived and is no longer updated. Find out more about page archiving.


Accessibility help
Text only
大象传媒 Homepage
大象传媒 Music
大象传媒 Radio 3

Radio 3

Contact Us

Like this page?
Send it to a friend!

World On Your Street: The Global Music Challenge
Charts Tortoise
Send us your review:
Describe the atmosphere and live music at a local pub, restaurant, festival, church or temple, club night.... inspire other people to check it out!


FOLK TALES
Every tradition has songs which tell fabulous stories - tales of murders, mischief, scandals - ancient or new. Tell us one of your favourites.

Track

1 The Ant and the Grasshopper

2 Alu Jon Jonki Jon

3 Fair Sally
Contributor

RICHARD FRENCH

OLIVER OGUNTADE

JIM




Track: Allujonjonkijun
Artist: Fela Kuti
Music: Nigerian / Yoruba
Chosen by: Oliver Oguntade (London)


Listen听听Listen to clip from 'Allujonjonkijun' from the album [tba]

.../continued. Go to part 1 | 2

When the meeting came to an end, all the animals went out to eat sand, but rabbit followed tortoise, and he saw tortise sing to his mother. The mother brought down the big feast of food, rabbit controlled himself and after tortoise left, he ate the crumbs of dried fish. Later he observed tortoise sing the mother-sky song and he learnt the song.

The next time, making sure that tortoise was far away, rabbit sang the song and tortoise's mother came down. She was suprised to see rabbit, and rabbit told her she should return to heaven and tell the sky god to send rain or there will be so much trouble for her son. So tortoise's mother returned to heaven, and to save her son, she made the sky god send rain. Crops grew all over the land and there was no more famine. But when tortoise was reported in the animal meeting he was cast out, and he was very ashamed, so he has to live inside a shell. And that is why if tortoise sees any animal coming towards him, he will hide in his shell.

It's from a special Nigerian Yoruba tradition of folk tales used to entertain and to train children in morals. There are various call-and-response tunes that can add colour to the story.

back to first part of this tale





About the 大象传媒 | Help | Terms of Use | Privacy & Cookies Policy