

Daibhidh Dick
Torrlaoighseach
漏 John Allan
Dh'adhbharaich Iarla Sh矛ophort 猫iginn anns an d霉thaich
le a bhith a' cur suas m脿l nan daoine - dh'fh脿g e an tuath bochd
is lag.
Tron deichead mu dheireadh den ochdamh linn deug, dh' falbh an eaconomaidh
a thog an crodh agus th脿inig caoraich agus na fuadaichean. Ged a bha
na daoine a bh' air am fuadach gun dachaigh, cha robh aca ris an oighreachd
fh脿gail. Bha e ceadaichte dhaibh a bhith fuireach air an talamh as
bochda. Ged a bha suidheachadh dona ann, chaidh an 脿ireamh-sluaigh an 脿irde gu m貌r. Ann an Gleann Seile
agus Ceann t-S脿ile ann an 1755 bha an 脿ireamh-sluaigh aig 1202
neach ach ann an 1831 bha e cho 脿rda ri 1955 neach. Ann an litir a
sgr矛obh Eairdsidh MacRath 脿 脌ird an t-sabhail, bhruidhinn e air an imrich
a bha tachairt agus am bata imrich a bha aig port ann an Loch Aillse.
Chum an Iarla Sh矛ophort air leis na tuathanasan a' cur c貌mhla
ann an 1820. Anns a' bhliadhna sin cuideachd, reic e taobh a deas Gleann
Sheile gu Albannach Gallda Daibhidh Dick. Tha fianais ann gu do rinn Dick
fuadach air cuid de na bailtean mun cuairt air seo gu h-脿raidh aig
Torralaoighseach 's M脿lagan. Th脿inig Cunntas 脌ireamhail 脵r
a-mach ann an 1836 a bha innse an st脿it anns an robh na daoine ann
an Gleann Seile agus Ceann t-S脿ile. Anns an cunntas, thuirt am ministeir
gu robh na fireannaich 脿 Ceann t-S脿ile m貌r agus l脿idir
's gu robh na boireannaich b貌idheach 's gr脿s mh貌r 's
gu robh iad uile gu m貌r airson b脿rdachd 's an cultar aca.
Bha iad fhathast a' cosg an tartan. 'S e seo na daoine air an do rinn Dick
d矛meas ag r脿dh gu robh iad borb, fiadhaich 's br霉ideil.