We have begun a trial to see if we can use software to help generate subtitles and transcripts for programmes and podcasts on 大象传媒 Sounds, and to find out how well it works.听
At first, we will be adding subtitles and transcripts to a few select programmes; they will be available when listening on demand (catch-up) on 大象传媒 Sounds via a web browser and later in the trial will also be on the Android and Apple 大象传媒 Sounds apps. If all goes well, we plan to bring more programmes into the trial as it progresses.
A producer will be checking the transcripts before they are published to make sure they鈥檙e accurate. So, there may be a delay between the programme first being made available and the subtitles and transcripts appearing.
Since this is a trial, there is no need to report any errors you might spot. We will be closely assessing the accuracy of the text.
How to enable subtitles and view transcripts
There will be a subtitle icon in the media player that can be selected when subtitles are available, just like on 大象传媒 iPlayer.
The media player on the browser version of Sounds:听
The media player on the Sounds app (currently being rolled out to Android, and will soon be available on iOS):
What programmes will be included in the trial?
We will be starting the trial with the following programmes, and we鈥檒l be adding more content throughout the duration of the trial:
How can I find out more about the trial?
To find out more about the trial, have a look at the following page: Using Gen AI to add subtitles on 大象传媒 Sounds
听