大象传媒

Now playing video 9 of 15

Beibl William Morgan

Description

Ym 1588 cyhoeddwyd y cyfieithiad cyntaf o鈥檙 Beibl cyfan i鈥檙 Gymraeg gan yr Esgob William Morgan. Roedd yn ficer Llanrhaeadr-ym-Mochnant ar y pryd, ond o D欧 Mawr Wybrnant, ger Penmachno, roedd e鈥檔 wreiddiol. Golwg o gwmpas T欧 Mawr a thipyn o hanes cynnar William Morgan.

Classroom Ideas

Mae鈥檙 clip hwn yn cynnig cyfle i gychwyn trafodaeth am yr iaith Gymraeg wrth wneud gwaith am ddiwylliant Cymru. Byddai鈥檔 bosibl dangos y clip i ddisgyblion a gofyn iddyn nhw beth maen nhw wedi ei ddeall cyn rhoi taflen o eirfa iddyn nhw a dangos y clip iddyn nhw eildro. Gellid dangos y clip am y trydydd tro a gosod tasg gwrando a deall. Ar 么l gwylio鈥檙 clip ceir cyfle i ofyn i ddisgyblion ystyried pa mor bwysig ydy鈥檙 Gymraeg iddyn nhw a sut le fyddai Cymru heb yr iaith.