大象传媒

芦 Anterior | Principal | Pr贸xima 禄

Entrenador espa帽ol, se busca, para 蹿煤迟产辞濒 ingl茅s

Ra煤l Fain Binda | 2008-01-24, 14:25

Juande Ramos
Tottenham Hotspur 5-1 Arsenal FC. Este resultado ha dejado con la boca abierta a media Inglaterra. (La otra mitad no se lo cree.) Es que la paternidad de los Gunners sobre los Spurs ya forma parte del folklore nacional.

Nadie duda de que haya transformado la mentalidad y el rendimiento de un plantel que estaba resignado a su destino de perdedor.

La transformaci贸n es tan profunda que alcanza a los estereotipos nacionales: hasta hace muy poco tiempo persist铆a la noci贸n de que los entrenadores ingleses estaban al frente en los avances t茅cnicos y t谩cticos de su oficio.

Ahora sabemos que, de todos los requisitos al parecer necesarios para triunfar como entrenador en el plano internacional, los ingleses s贸lo est谩n al frente en su dominio del idioma ingl茅s. En todo lo dem谩s boquean inermes.

(Y hasta sobre eso del idioma muchos expresan dudas: el franc茅s Arsene Wenger, del Arsenal, por ejemplo, habla ingl茅s con m谩s fluidez, precisi贸n gramatical y riqueza de vocabulario que muchos de sus colegas ingleses.)

Italianos, alemanes, franceses, brasile帽os, holandeses鈥 los t茅cnicos de los pa铆ses futbol铆sticamente avanzados se cotizan en el mercado mucho m谩s que los ingleses. Y ahora les ha llegado al turno a los espa帽oles, que han pasado de importar entrenadores a exportarlos.

En Inglaterra destacan el trabajo de Rafael Ben铆tez en el Liverpool, con dos finales de Liga de Campeones, una ganada y otra perdida, pero el logro de Juande Ramos en el Tottenham se nos ocurre tanto o m谩s impresionante.

Liverpool hab铆a perdido el h谩bito de ganar antes de la llegada de Ben铆tez, pero el club y su afici贸n conservaban los recursos y el orgullo para confiar en una recuperaci贸n. Era un gigante fatigado, pero todav铆a fuerte.

El Tottenham no puede abrevar en un pasado tan glorioso y cercano. Su decadencia tom贸 las caracter铆sticas de una agon铆a, en contraste con la prosperidad deportiva e institucional de Arsenal y Chelsea, sus grandes rivales londinenses.

Los secretos de Ramos, como los de Wenger, son de sentido com煤n: motivaci贸n, planificaci贸n, buena dieta, buena preparaci贸n, atenci贸n a los detalles, disciplina, dedicaci贸n, seguimiento de los problemas, en vez de barrerlos debajo de la alfombra, como hacen, por ejemplo, en Newcastle.

Las virtudes del espa帽ol Ramos y el franc茅s Wenger son 鈥渋nglesas鈥 seg煤n el estereotipo nacional de los entrenadores.

En declaraciones a El Pa铆s, Ramos dijo que se hab铆a encontrado con 鈥渦n equipo hundido, deprimido, que hab铆a perdido siete de 11 y que se dejaba remontar. Los jugadores no confiaban en ellos. Hemos transformado la mentalidad de la plantilla con esfuerzo y trabajo. Hemos recuperado la garra y la ilusi贸n por jugar鈥.

El corresponsal, Juan Morenilla, destaca que a poco de llegar Ramos 鈥渄ej贸 fuera del equipo titular a Berbatov y Robbie Keane鈥. Y estos jugadores, ya recuperados, han sido cruciales en la buena marcha del equipo.

Ramos y sus colaboradores espa帽oles quedaron at贸nitos ante el caos en la dieta de los jugadores del Tottenham: 鈥淎ntes com铆an lo que se come en un buf茅 normal de un restaurante: les importaba que la comida tuviera buen sabor m谩s que fuera saludable鈥.

El nutricionista Antonio Escribano cambi贸 esto, con una dieta calculada para cada jugador, prohibiendo los dulces, el ketchup y las salsas.

Ramos tambi茅n dijo a Guillem Balagu茅, del Times y Diario As, que debi贸 adaptarse a la costumbre local en la preparaci贸n f铆sica:

鈥淓n Sevilla, cuando ten铆amos doble sesi贸n, ten铆amos una en la ma帽ana y luego comer铆amos, descansar铆amos y volver铆amos para la segunda sesi贸n a las 4 o las 5 de la tarde. Aqu铆, tras finalizar el almuerzo, a la una o las dos, los jugadores quieren volver a trabajar.鈥

El entrenador espa帽ol no entend铆a c贸mo un jugador con el est贸mago lleno pudiera trabajar bien, pero 鈥渁s铆 son las cosas aqu铆 y es mejor que nosotros, que reci茅n llegamos, nos acostumbremos, en vez de cambiar la costumbre de todo el equipo鈥.

Flexibilidad, flexibilidad. Los buenos t茅cnicos no tienen miedo de improvisar y modificar sus rutinas, si es por el bien com煤n.

Y ese Tottenham 5 鈥 1 Arsenal es el mayor testimonio de lo acertado de este enfoque.

隆Ahh! Juande Ramos ya se comunica en ingl茅s con sus pupilos. Un ingl茅s rudimentario, por ahora, que corrige cuando es necesario su colaborador uruguayo, Gus Poyet.

Pero estamos en el siglo 21, y hasta el entrenador del seleccionado ingl茅s es un italiano que dedica cuatro horas por d铆a a aprender ingl茅s.

ComentariosA帽ada su comentario

  • 1. A las 07:37 PM del 25 Ene 2008, jose manuel espinosa de los monteros p茅rez 贰蝉肠谤颈产颈贸:

    Querido Ra煤l:
    Te lo dije el 13 de enero a prop贸sito del Newcastle.
    Es f谩cil:
    Se llama a un entrenador que no tenga ni idea de los problemas del club.
    Se le mete en un pub y se le ponen por delante tres pintas de aut茅ntica english bitter cerveza
    Se le ofrece un contrato seguro, un buen sueldo y antes de acabar la segunda, el espa帽ol firma seguro y se ahorran el coste de la tercera pinta.

大象传媒 iD

大象传媒 navigation

大象传媒 漏 2014 El contenido de las p谩ginas externas no es responsabilidad de la 大象传媒.

Para ver esta p谩gina tal cual fue dise帽ada, debe utilizar un navegador de internet actualizado, que tenga habilitado el uso de hojas de estilo en cascada (CSS, por Cascading Stylesheets en ingl茅s). Aunque en el navegador que est谩 utilizando podr谩 ver el contenido de la p谩gina, no ser谩 presentado de la mejor forma posible. Por favor, eval煤e la posibilidad de actualizar su navegador y/o habilitar el uso de CSS.