大象传媒

芦 Anterior | Principal | Pr贸xima 禄

La narcocensura y otras narcorreflexiones

Julia Zapata | 2008-05-27, 15:00

julia_body.jpg"驴Qu茅, a poco ya son los narcos los que deciden qu茅 cubrimos y qu茅 no cubrimos?"

Comprendo y comparto la frustraci贸n de la colega que, indignada, me lanz贸 esa pregunta cuando le impedimos viajar a una zona de la frontera norte de M茅xico, donde hay amenaza de muerte contra cualquier periodista que se aparezca por all谩 en plan de trabajo.

Y he ah铆 nuestro dilema: tenemos que proteger la vida de nuestros reporteros pero sin ceder ante la narcocensura.

"Ah铆 ya no se puede ir" es una frase que se maneja con gran naturalidad cuando se habla de algunas de las zonas de M茅xico m谩s afectadas por la narcoviolencia. Es tambi茅n una frase que siempre me hace pensar en el cuento :

En "Casa Tomada" vemos a una pareja que va aceptando como hecho inevitable el que algo o alguien terrible (nunca sabemos qu茅) se vaya tomando, una detr谩s de otra, todas las habitaciones de su casa, hasta que no le queda m谩s remedio que aceptar la derrota y abandonarla.

De igual manera los narcos se han ido tomando algunos de nuestros pa铆ses, sin que la mayor铆a de nosotros haya podido hacer mucho m谩s que alzarse de hombros.

La realidad es que la narcocensura conduce muy facilmente a la autocensura y que, como sociedades infestadas por el narcotr谩fico, buscamos, para sobrevivir, la forma de distanciarnos del fen贸meno.

Recurrimos, por ejemplo, al narcolenguaje, como si pens谩ramos que, al usarlo, vamos a lograr de alguna manera circunscribir los horrores del narcotr谩fico a una realidad ajena a la nuestra: 驴Los narcoasesinatos? Esos afectan s贸lo a la gente que anda en eso. 驴La narcocorrupci贸n? Esa se da s贸lo en ciertas zonas 驴La narcoviolencia? Esa se est谩 comiendo aquella regi贸n del pa铆s, no la m铆a.

Pero la verdad es que la narcorealidad es, para demasiados latinoamericanos, la realidad cotidiana: una rutina de titulares que hablan de tortura y muerte todos los d铆as, una rutina de violencia desmesurada en la que se pierde de vista el valor de una vida o de una docena de vidas, porque podemos descartarlas como narcomuertes. Una rutina que nos deshumaniza a todos.

驴Y ustedes?.... 驴Viven en un pa铆s afectado? 驴C贸mo ven el desempe帽o de los medios en la cobertura del narcotr谩fico? 驴Qu茅 m谩s podemos hacer? Hablemos.

ComentariosA帽ada su comentario

  • 1. A las 03:52 PM del 27 May 2008, Sergio Rodriguez 贰蝉肠谤颈产颈贸:

    Los narcos matan a quien se mete con el narco, pero qu茅 ser铆a si todos nos metemos con el narco. 驴Qu茅 pasar铆a si los grandes medios dejan de evadir el tema?

    RESPUESTA 大象传媒 RESPUESTA 大象传媒 RESPUESTA 大象传媒 RESPUESTA 大象传媒

    Gracias Sergio, de acuerdo, aunque s铆 hay que aclarar que los grandes medios est谩n hechos de periodistas individuales y que ya han muerto demasiados periodistas a manos del narcotr谩fico. De hecho, 茅sta es una pel铆cula que ya vivieron y muy intesamente en Colombia. Por eso si me permites quiero cederle la palabra a mi colega colombiano, Juan Carlos P茅rez, editor de noticias de 大象传媒 Mundo:

    Escribe Juan Carlos P茅rez:

    Tal vez el caso m谩s destacado en Colombia, el que ha quedado en la memoria colectiva, es el del peri贸dico El Espectador. Este diario se enfrent贸 de manera valiente al narcotr谩fico desde los a帽os '80, con denuncias, investigaciones y editoriales. Tan duro y desigual fue el enfrentamiento, que el llamado Cartel de Medell铆n asesin贸 a su director -el recordado Guillermo Cano- en diciembre de 1986 y, tres a帽os m谩s tarde, destruy贸 con un coche bomba la sede del diario en Bogot谩.

    Tal fue el impacto -sobre todo comercial- de esto, que el diario empez贸 a tener serios problemas econ贸micos y los sucesores de Guillermo Cano debieron venderlo. Por costos, por la enorme deuda que arrastraba, El Espectador debi贸 entonces convertirse en semanario.

    Lo sufrido por El Espectador -el diario donde se dio a conocer como periodista Gabriel Garc铆a M谩rquez- podr铆a parecer una advertencia para t铆midos y cobardes. No es as铆. Es una lecci贸n de historia. El pasado 11 de mayo, el peri贸dico El Espectador de Colombia volvi贸 a salir diariamente. Y al frente de 茅l hay alguien de apellido Cano. El Cartel de Medell铆n es s贸lo un sangriento y doloroso recuerdo.

  • 2. A las 05:03 PM del 28 May 2008, Edgar Saldivar 贰蝉肠谤颈产颈贸:

    Estoy de acuerdo con lo que dice Sergio, pero tambien debemos de tomar en cuenta que lo que en realidad causa todo lo referente al narcotrafico son los drogadictos que de alguna manera demandan las sustancias o narcoticos. La pregunta aqui seria mas bien, que pasaria si la gente dejara de consumir drogas??

  • 3. A las 07:36 PM del 28 May 2008, Pepe 贰蝉肠谤颈产颈贸:

    Narcocensurado (Sin ser periodista)

    Yo vivo en Monterrey y me dedico a la producci贸n de Video y Fotograf铆a publicitar铆a, pero tengo amigos periodistas, pues trabaje en el grupo reforma. El pasado fin de semana me toco hacer unas tomas de apoyo para un video de rock que ahora realizo y fui al Barrio Antiguo (Zona de bares en Monterrey) como eran tomas de apoyo solo iba el cantante del grupo y yo con mi c谩mara de video profesional. Como esa zona se convierte principalmente peatonal (loa fines de semana) ah铆 podr铆a grabar todas las personas entrando a bares, imagen necesaria en el v铆deo. Pero apenas ten铆amos 15 minutos caminando por esas calles, cuando me interceptaron 2 camionetas,el piloto (al que pude ver y se dirigi贸 hacia ami) con un rifle de asalto en mano me pregunto en que medio trabajaba, tranquilamente le dije que estaba haciendo un video musical y solo me dijo que mataba periodistas a domicilio mientras pisaba el acelerador para irse. Por supuesto que me sal铆 de esas calles, donde muchas personas se divierten y me percate que no hab铆a ning煤n medio de sociales como se acostumbra, tampoco polic铆as. Solo tr谩nsitos viales.

    Desde que trabaje de periodista no regresaba a ese lugar y me pareci贸 muy diferente en ese aspecto. No c谩maras, no polic铆a.

    La verdad ese tipo de situaciones no las esperaba en esta ciudad a pesar de todo lo que ha pasado, pero empiezo a darme cuenta hasta donde llega el problema. Y lo dif铆cil que debe ser trabajar como periodista sobre todo cuando se hacen investigaciones serias.

    RESPUESTA 大象传媒 RESPUESTA 大象传媒 RESPUESTA 大象传媒 RESPUESTA 大象传媒

    Gracias, Pepe, impresionante tu an茅cdota. Me encantar铆a escuchar m谩s experiencias de periodistas en M茅xico ante las amenazas de la narcoviolencia. 驴Tal vez algunos de tus amigos periodistas podr铆an unirse a este blog?

  • 4. A las 02:49 PM del 29 May 2008, Marichelo G贸mez 贰蝉肠谤颈产颈贸:

    No puedo hacer otra cosa m谩s all谩 de concordar con las opiniones que han expresado en este blog,pero tengo una pregunta para los profesionales de los medios masivos de comunicaci贸n.
    驴De verdad reportar lo que sucede con el narco en M茅xico va a cambiar en algo la situaci贸n? Mi pron贸stico es bastante sombr铆o al respecto. Creo que los medios pueden hacer mucho,ellos tienen el poder de maniobrar la cultura a su antojo. 隆No! dir谩n los monopolios televisivos y de la radio "nosotros s贸lo generamos entretenimiento". Si... pero este entretenimiento esta plagado de "cultura narco". En mi siguiente opini贸n tocar茅 el tema de manera m谩s expl铆cita.

    RESPUESTA 大象传媒 RESPUESTA 大象传媒 RESPUESTA 大象传媒 RESPUESTA 大象传媒

    Mil gracias por tu comentario..隆pero nos has dejado con ganas de saber m谩s sobre "la cultura narco!". 驴M谩s detalles?

  • 5. A las 12:33 AM del 30 May 2008, Hugo Sosa 贰蝉肠谤颈产颈贸:

    El otro lado de la narcocensura es la que promueve el propio gobierno, cuando quiere que los medios oculten o no se refieran a los innumerables hechos que est谩n en torno a la violencia provocada por el narcotr谩fico. Sobre todo cuando esa censura obedece no a proteger la calma social sino para ocultar la inoperancia e ineficiencia de la acci贸n gubernamental; para disimular que mas que tratar de implantar una estrategia de combate, simplemente se est谩n dando palos de ciego. Peor narcocensura cuando es para ocultar las pruebas de la complicidad de los c铆rculos de poder con las esferas del narco.

  • 6. A las 11:20 AM del 30 May 2008, Dave 贰蝉肠谤颈产颈贸:

    Naci en Mexico y vivo en Barcelona desde hace 18 a帽os y conozco dos realidades bien distintas de ese problema, del problema del trafico de droga, del consumo de la misma y como en las dos sociedades se vive esta lacra de diferente manera.
    Mi ex-esposa, Espa帽ola y la gran mayoria de sus amigos son consumidores habituales de cocaina y jamas los vi cuestionarse ni preguntarse de donde venia la misma. Me sorpendia la facilidad con la que la conseguian, sin ningun problema y a unos precios que no suponian ningun sacrificio para ellos. Curiosamente en medio de las tertulias que se formaban alrededor del consumo de coca y hashis, siempre estaban los problemas sociales y politicos como temas de fondo. Me resultaba un sarcasmo que estas personas tan sensibilizadas por las miseria e injusticia social, especialmente de latinoamerica no se plantearan que ellos tenian mucha responsabilidad por cuanto en la america latina el narcotrafico es tambien una de las causas principales de miseria,corrupcion, desigualdad, atraso, horror, crimen , miedo, dolor, angustia , inseguridad,ignorancia infelicidad.etc, etc.
    Para pasar un rato "agradable" que duraba eso, un rato, hay un siniestro entramado que esta lleno de los peores sentimientos humanos, empezando por el egoismo, pues el consumidor en busca de su satisfaccion no vera lo que hay detras y asi cada uno de los elementos de esta larga cadena solo veran su beneficio inmediato sin pensar en la desgracia global que esta "industria" genera.

    9 a帽os vivi como espectador esta historia, pues nunca consumi ni coca ni hashis y me alegro de no haberlo hecho.
    Sin duda tambien la droga y nuestra distinta forma de ver la vida nos separaron a ella y a mi.

    ESCRIBE LA 大象传媒 ESCRIBE LA 大象传媒 ESCRIBE LA 大象传媒 ESCRIBE LA 大象传媒

    Elocuente tu testimonio, Dave: ese v铆nculo entre los estragos que causa la producci贸n de drogas en sociedades como la mexicana, y los estragos que causa el consumo de las mismas en las sociedades desarrolladas. 隆Desgraciadamente, los pa铆ses productores tambi茅n han desarrollado sus propios mercados de consumidores!

  • 7. A las 11:21 AM del 30 May 2008, Dave 贰蝉肠谤颈产颈贸:

    Naci en Mexico y vivo en Barcelona desde hace 18 a帽os y conozco dos realidades bien distintas de ese problema, del problema del trafico de droga, del consumo de la misma y como en las dos sociedades se vive esta lacra de diferente manera.
    Mi ex-esposa, Espa帽ola y la gran mayoria de sus amigos son consumidores habituales de cocaina y jamas los vi cuestionarse ni preguntarse de donde venia la misma. Me sorpendia la facilidad con la que la conseguian, sin ningun problema y a unos precios que no suponian ningun sacrificio para ellos. Curiosamente en medio de las tertulias que se formaban alrededor del consumo de coca y hashis, siempre estaban los problemas sociales y politicos como temas de fondo. Me resultaba un sarcasmo que estas personas tan sensibilizadas por las miseria e injusticia social, especialmente de latinoamerica no se plantearan que ellos tenian mucha responsabilidad por cuanto en la america latina el narcotrafico es tambien una de las causas principales de miseria,corrupcion, desigualdad, atraso, horror, crimen , miedo, dolor, angustia , inseguridad,ignorancia infelicidad.etc, etc.
    Para pasar un rato "agradable" que duraba eso, un rato, hay un siniestro entramado que esta lleno de los peores sentimientos humanos, empezando por el egoismo, pues el consumidor en busca de su satisfaccion no vera lo que hay detras y asi cada uno de los elementos de esta larga cadena solo veran su beneficio inmediato sin pensar en la desgracia global que esta "industria" genera.

    9 a帽os vivi como espectador esta historia, pues nunca consumi ni coca ni hashis y me alegro de no haberlo hecho.
    Sin duda tambien la droga y nuestra distinta forma de ver la vida nos separaron a ella y a mi.

  • 8. A las 03:13 PM del 30 May 2008, Marichelo G贸mez 贰蝉肠谤颈产颈贸:

    La cultura narco.

    "Tenemos lo 煤ltimo en corridos de narcos", rezaba un anuncio en un puesto de m煤sica la 煤ltima vez que visit茅 Chihuahua, al principio me caus贸 gracia, pero despu茅s preocupaci贸n. 驴C贸mo puede ser que los corridos y otra 驴m煤sica? de esa tem谩tica que se origin贸 en el norte M茅xico sea de lo m谩s com煤n en cualquier radio no s贸lo en el Norte sino en todo M茅xico? en el transporte colectivo, fondas, negocios, revistas y programas de televisi贸n sobre "la onda grupera" junto con su hermano: el "regaeton" donde la imagen de lo marginal social --personaje de ghetto con collar de oro y brillantes al cuello-- (como los narcos) es lo de moda se exiben por todos lados. M谩s alla de una moda, podemos percibir la personalidad de la parte de nuestro pueblo que encontr贸 en el narcotr谩fico la puerta abierta cuando por falta de preparaci贸n, su raza, religi贸 sexo o edad le cerraron la puerta al trabajo remunerado y el estado tambi茅n les di贸 la espalda

  • 9. A las 04:29 PM del 31 May 2008, jorge sanchez 贰蝉肠谤颈产颈贸:

    EL NARCOSISTEMA creo que la razon de su existencias empieza por la mala definicion de educacion,(no le echo la culpa a los Gobiernos, ya que ellos reciben el mismo conocimiento esencial que todos los demas) cuesta creerlo pero tenemos que cambiar radicalmente el concepto de educacion, etica y respeto. El problema que somos una comunidada severamente infectada y por mas que se luche contra este flajelo no logramos controlarlo, Mi abuelo decia: "con sangre entra la letra" y creo que la frace tiene mucha sabiduria dentro. Las escuelas tienen que retomar los modelos de diciplina de antanio para "tal vez" asi poder salvar a las futuras generaciones de este mal que hoy nos aqueja.

  • 10. A las 01:09 AM del 01 Jun 2008, Marco Tulio 贰蝉肠谤颈产颈贸:

    El narcotrafico aqui en Mexico es muy feo por que domina el miedo pero que si puedo decir es que la violencia de los narcortraficantes es por una lucha entre dos carteles de la droga Los arellano felix y los del chapo guzman es por eso que hay tanta violencia y en Mexico no es inseguro solo en los estados del norte por que toda la droga la pasana a E.U. aqui no se consume la droga lo peor de todo es que los estadounidenses estan dando una mala presentaciona Mexico al generalizar que todo Mexico cuando solo es ene l Norte me gustaria que muchos ingleses se vinieran aqui para que vean como esta Mexico y se fueran al Norte para que vean como es.

  • 11. A las 08:25 PM del 01 Jun 2008, Gonzalo 贰蝉肠谤颈产颈贸:

    Soy periodista y he cubierto para diferentes medios lo estragos de la violencia extrema del narco y pienso que si hay censura pero tambien autocensura por la falta de garantias para desarrollar este trabajo.
    Muchas veces al narco le interesa que se difundan sus acciones y es por ello que deja mensajes y cadaveres donde puedan ser vistos y difundido el hecho.
    Al gobierno le interesa que estos hecho no se difundan por que se evidencia la incapacidad de la policia y en muchos casos la complicidad de los mismos agentes, un caso: Un sicario ataca a un comandante de la policia ministerial, al terminarse sus balas casi hace uso de una de las cuatro granadas que traia en una maleta, antes cae muerto, llega la policia y no deja que nos hacerquemos al cuerpo, por fin lo hacemos y antes de subirlo a la camilla del forense le ponen una bolsa opaca en la cabeza, por que? pues por que tambien era policia! asi estan las cosas.
    Asi pues para los periodistas es muy peligroso la cobertura de esto, mas cuando se es fotografo.
    Saludos.

  • 12. A las 04:34 AM del 02 Jun 2008, rigo 贰蝉肠谤颈产颈贸:

    No s茅, no me qued贸 muy claro el tema. Es que acaso pretenden ir a hacer reportajes del narco y salir ilesos? No s茅 a qui茅n se le puede ocurrir semejante cosa. Jam谩s he visto reporteros publicando las incidencias desde mundo del crimen. No los he visto informando desde las mafias del crimen. En fin.

    El caso es que no se puede esperar nada bueno de lo ilegal. Y los gobiernos han recluido una actividad que se deber铆a llevar en el 谩mbito p煤blico, como la producci贸n y la distribuci贸n de estupefacientes, y las han recluido a la ilegalidad. Y en la ilegalidad damas y caballeros, no hay ley ni derecho que valga, solo el poder violento del m谩s fuerte.

    El problema de los reporteros es solo un problema secundario (desde el punto de vista social, no desde el punto de vista de la actividad period铆stica). El verdadero problema es lo que la gente que vive en esas zonas pasan. D铆a a d铆a la gente com煤n es asesinada, golpeada, amenazada por delincuentes que aprovechan la prohibici贸n para actuar fuera de la ley y el derecho.

    Y peor a煤n, da la impresi贸n que a la prensa no le importa lo que le pase a la gente mientras tengan material sensacionalista que mostrar al d铆a siguiente. Solo se preocupan cuando uno de los suyos es atacado.

    La prensa, con sus constantes ataques a las drogas hacen que la narcoviolencia florezca. 驴Por qu茅 no ver las drogas como una actividad tan corriente como el alcohol y los cigarrillos, que no generan violencia?

    驴Quiere la prensa eliminar el problema de la narco censura? Expl铆quenle a la gente los perjuicios de las drogas cuando se tratan en un ambiente de ilegalidad, que resulta peor que los eventuales problemas que pueda causar su tr谩fico legal. De esto la prensa no informa.

    Cuando la prensa se dedica a hacer eco de los intereses electoreros de los l铆deres pol铆ticos que declaran enga帽os del tipo "guerra contra las drogas", est谩n cavando su propia tumba. Porque est谩n dando vida al factor clave que mantiene esas guerras.

    Por lo dem谩s, estoy en desacuerdo con cualquier tipo de censura o limitaciones a la prensa. La libertad de expresi贸n es una de la libertades que se deber铆an cuidar con m谩s esmero.

    Saludos.

  • 13. A las 05:20 AM del 04 Jun 2008, Angelica 贰蝉肠谤颈产颈贸:

    Vivo en Cd. Ju谩rez, M茅xico, frontera con los EUA y soy originaria de esta ciudad.

    El narcotr谩fico, sus cr铆menes y derivaciones son tan naturales para nuestra ciudad, sabemos que el gobierno es el narco mismo y que la prensa local (si es que se le puede llamar as铆) es una herramienta m谩s tanto del gobierno como del narco para manejar a la sociedad a su antojo, ya que estas son igualmente corruptas y por cuestiones obvias, sus intereses siguen fines estrictamente lucrativos.

    Es triste saber que a periodistas de renombre y de verdadera investigaci贸n como ustedes se les imposibilite la realizaci贸n de sus labores por ser estas de car谩cter profesional, y porque los resultados que estas llegasen a arrojar descubrir铆an la corrupci贸n de nuestro gobierno desde niveles locales hasta federales.

    Y es as铆 como me doy a la tarea de vivir dia a dia y seguir adelante, eso si, con un enorme sentimiento de impotencia y frustraci贸n, pero con la peque帽isima ilusi贸n de que afrontando mi realidad, aportando mi granito de arena para una mejor sociedad, esto alg煤n dia cambie.

    Saludos.

  • 14. A las 07:02 PM del 24 Jun 2008, Sergio Laborin 贰蝉肠谤颈产颈贸:

    Hay algo m谩s grave en todo esto que lo podemos llamar Narco costumbre, es establecer un modus vivendi de una sociedad influida por el narcotr谩fico, el cual abarca todas las 谩reas y los estratos sociales, esta el narcotr谩fico involucrado con las autoridades, con el gobierno, con la educaci贸n, con la iglesia, con la econom铆a, en fin con todo cuanto nos rodea. hay un dicho que dice "no puedo ver el bosque porque no me dejan los arboles" en nuestra sociedad en el norte de M茅xico el narco es parte de la sociedad, tiene poder en todos los estratos sociales, y la poblaci贸n mantiene cierto grado de indiferencia a los eventos del narcotr谩fico, como un suceso cotidiano, que las muertas de Ju谩rez, que los asesinatos de cananea, que las balaceras de Tijuana, mas asesinatos en chihuahua, otros en sonora, es noticia de cada minuto, de cada segundo, y el resultado es que a la sociedad se le hace costumbre, los ni帽os crecen con la imagen de narco alrededor suyo como una cosa natural. Como una aceptaci贸n de la ilegalidad, porque es una forma de vivir o de sobrevivir, por eso en M茅xico no funciona la denuncia, TODA la poblaci贸n sabe qui茅n es narco, pero o tiene miedo o se mantiene indiferente, o es pariente o amigo, y como se ve con toda naturalidad, no se denuncian a los narcos, adem谩s quien en su sano juicio denunciar铆a a alguien que sabe tiene poder sobre autoridades, y gobernantes, y arriesgar el pellejo a que te metan un balazo. La labor de de los periodistas es un trabajo de peque帽os h茅roes para los que quieren denunciar al narco, arriesgan su vida y la de su familia, y muchos medios terminan bajo el control del narco por miedo o por dinero. Ir al campo de batalla y denunciar algo, es peor que ser corresponsal de guerra, en esos casos estas en medio de la batalla, pero una vez que sales de la misma sabes que no corres peligro, con el narco no es lo mismo, denuncia a uno y te van a perseguir y a tu familia tambi茅n, se necesitan muchos esfuerzos para cambiar la mentalidad de la poblaci贸n, mucha educaci贸n, y parece que la delincuencia nos va ganando el terreno, desde el norte de M茅xico llegue una felicitaci贸n a aquellos h茅roes algunos ya ca铆dos que tienen el valor de enfrentar este c谩ncer que poco a poco nos consume como sociedad. Porque cr茅anlo muchos tenemos ganas de un cambio pero son muy pocos los que tienen el valor de denunciar o publicar una noticia que ponga en peligro su integridad. Probablemente esa sea la paga por lo que hacen, el agradecimiento, GRACIAS

大象传媒 iD

大象传媒 navigation

大象传媒 漏 2014 El contenido de las p谩ginas externas no es responsabilidad de la 大象传媒.

Para ver esta p谩gina tal cual fue dise帽ada, debe utilizar un navegador de internet actualizado, que tenga habilitado el uso de hojas de estilo en cascada (CSS, por Cascading Stylesheets en ingl茅s). Aunque en el navegador que est谩 utilizando podr谩 ver el contenido de la p谩gina, no ser谩 presentado de la mejor forma posible. Por favor, eval煤e la posibilidad de actualizar su navegador y/o habilitar el uso de CSS.