大象传媒

芦 Anterior | Principal | Pr贸xima 禄

El cuarto del mareo

颁补迟别驳辞谤铆补:

Lourdes Heredia | 2008-09-26, 14:09

Blog Lourdes
Mis amigos estadounidenses me miran con envidia cuando les cuento sobre mi viaje a Oxford Mississippi para estar en el primer debate presidencial. Lo que no saben es que a los periodistas nos meten a un "spin room". 驴Qu茅 es eso? La traducci贸n literal ser铆a el "cuarto del giro", aunque es m谩s bien un "cuarto de mareo".

Lo primero es tenerte bien controlado, no vayas a meterte en alg煤n lugar donde no est谩s invitado. Ah铆, como ganado, estamos sentados uno junto a otro frente a monitores de televisi贸n que transmiten en directo el debate.

As铆 es. Temo decirles que s贸lo admiten algunas c谩maras de televisi贸n dentro del escenario, todos los dem谩s estamos viendo el encuentro por "control remoto" en una habitaci贸n que mantienen a temperatura de refrigerador. (y luego hablan del problema de energ铆a...)

Lo mejor es la competencia entre las campa帽as para "corregir" al adversario. Ni bien comienza el debate, te inundan con papeles y correos electr贸nicos con "hechos" que contradicen las declaraciones de uno u otro candidato.

Los llaman, "Debate fact check" o "Debate reality check". Antes, se ve铆a a los voluntarios de las campa帽as corriendo con las folios, cada candidato con color, para ganarle a la competencia.

En Mississippi, no estuvieron los voluntarios de Obama que decidieron mandar toda la informaci贸n por correo electr贸nico, aunque muchos periodistas se quedaron sin Internet porque hab铆a que pagar 175 d贸lares para poder conectarse. (S铆, 175 d贸lares)

Lo mejor es cuando terminan los 90 minutos de debate, y aparecen como por arte de magia los "spin doctors" o portavoces de las campa帽as. Con grandes pancartas entran en la habitaci贸n asesores y consejeros de campa帽as. Entre muchos otros resaltaba el ex alcalde de Nueva York "Rudy Giuliani" con los republicanos o el jefe de campa帽a de Obama "David Plouffe" con los dem贸cratas.

Y s铆, ah铆 vamos todos como ovejas, con c谩maras y micr贸fonos a que nos digan que su candidato es el ganador. Tras escucharlos menos de dos minutos, estoy aburrida. Los "spin doctors" repiten una y otra vez el mismo argumento para demostrar que su candidato gan贸.

En mi opini贸n, temo desilusionarnos no hubo ganadores, ni perdedores. El republicano John McCain no dijo alguna barbaridad que vaya a desilusionar a sus seguidores y los que apoyan al dem贸crata Barack Obama dicen que su candidato demostr贸 que si sabe sobre pol铆tica exterior.

驴Ustedes creen que hubo alg煤n ganador?

ComentariosA帽ada su comentario

  • 1. A las 07:11 PM del 27 Sep 2008, Mart铆n de Buenos AIres 贰蝉肠谤颈产颈贸:

    Ganador.... no. Pero al final McCain se estaba quedando dormido. Si 90 minutos de debate se cansa tanto, ni me quiero imaginar siendo presidente. Si gana, lo mas seguro que en un a帽o o dos asuma Palin...

  • 2. A las 02:53 PM del 29 Sep 2008, Gaston 贰蝉肠谤颈产颈贸:

    175?? No deber铆a ser gratis? Despu茅s de todo, ustedes est谩n cubriendo la noticia y ayudando a que el mensaje llegue mejor y m谩s lejos. Bah, son puntod de vista. En cuanto a la habitacion de la que hablas, es lindo ver como en la sociedad de las libertades y respetos las cosas no son tan asi. Me parece que se subieron al freedom express sin darse cuenta. Tal vez ellos pensaron que desde lejos, ustedes tendr铆an una mejor "perspectiva".

大象传媒 iD

大象传媒 navigation

大象传媒 漏 2014 El contenido de las p谩ginas externas no es responsabilidad de la 大象传媒.

Para ver esta p谩gina tal cual fue dise帽ada, debe utilizar un navegador de internet actualizado, que tenga habilitado el uso de hojas de estilo en cascada (CSS, por Cascading Stylesheets en ingl茅s). Aunque en el navegador que est谩 utilizando podr谩 ver el contenido de la p谩gina, no ser谩 presentado de la mejor forma posible. Por favor, eval煤e la posibilidad de actualizar su navegador y/o habilitar el uso de CSS.