大象传媒

bbc.co.uk Navigation

Richard Porter

Reporting Mumbai


Terrible news emerging from India . The latest reports suggest 135 people have been killed - although experience tells us that these figures are likely to change over the course of the evening.

大象传媒 World has a large audience in India and the 大象传媒 has traditionally held a special position there as a trusted and valued broadcaster. So it's important we get this right.

For a news channel, an event of this kind sets off a tried and tested set of processes. This is what we call a rolling news story - we're staying on this to the exclusion of all other events. We're calling upon all our resources in India to help us keep viewers up to date. We have two correspondents based in Mumbai, who are at the scene of the explosions.

A blast site in MumbaiWe have pictures coming in from local news organisations, and our producers in London are checking these before making them ready to go to air. The wire services are providing us with new information - such as the prime minister of India's reaction to what's happened. And our own producers are calling upon their contacts to get as much fresh information as possible.

It's also important for us to provide some context. Our security correspondent Gordon Correra has been on air a number of times in the past three hours explaining the background to the security situation in India. Gordon has a deep understanding of issues related to terrorism around the world, as well as a good knowledge of previous events in India.

It's not our job to speculate, or to guess - but we do use our experience and knowledge to give as much context as we can to the events. As I write, our Pakistan correspondent has just gone on air to report on reaction from Islamabad - President Musharraf has condemned the attacks.

One production team is keeping the channel on air. Another team of people is looking further ahead. Reinforcements are being sent from Delhi to Mumbai, and we are also sending teams on the overnight flights from London to Mumbai. We hope to have one of our presenters anchoring our coverage from Mumbai in the morning, but there's a lot of work to be done first.

Most of all, however, we have to remember this is a terrible human tragedy for many people. We must adopt the right tone, take great care with our use of pictures, and remember that there are people watching who may well be directly affected by the attacks.

Richard Porter is head of

Craig Oliver

Language barrier


Sometimes there is one question everyone wants to know the answer to.

大象传媒 Ten O'Clock News logoYesterday it was: to make him attack him in such spectacular style?

Neither player was speaking about it, so a more cunning approach was required. We needed a lip reader who could speak Italian - Zidane has played in the country and understands the language.

Our translators at work watching the footageWe asked our team in Rome to come up with the goods. It was a long shot - but it paid off. We found a deaf man who translated what Materazzi said into sign language, and someone who could translate the sign language into English.

I will leave to your imagination what the sign language for "go **** yourself" was... The signs for "I hope your family all die ugly deaths" were a little easier to show.

The result was a genuine scoop - and a lot more accurate than some of the claims in today's papers.

Craig Oliver is editor of 大象传媒 News at Six and 大象传媒 News at Ten

Host

大象传媒 in the news, Tuesday

  • Host
  • 11 Jul 06, 09:25 AM

The Times: A columnist writes of , "I was at the 大象传媒 throughout the David Mellor affair. It is inconceivable that such a question would have been asked ten years ago." ()

The Scotsman: "The 大象传媒 is facing a series of strikes next month by broadcasting workers and journalists in a bitter pay and pensions dispute." ()

The 大象传媒 is not responsible for the content of external internet sites