大象传媒

Explore the 大象传媒
This page has been archived and is no longer updated. Find out more about page archiving.

LLUN
17eg Tachwedd 2014
Hygyrchedd
Geiriau Yn Unig
Llais Ll锚n

大象传媒 Homepage
Cymru'r Byd

Llais Ll锚n
Adolygiadau
Llyfrau newydd
Adnabod awdur
Gwerthu'n dda
S么n amdanynt Pwy di pwy?

Y Talwrn


Chwaraeon
Y Tywydd


Ymateb

Cymorth

Wedi mwynhau'r ddalen hon?
Anfonwch hyn at gyfaill!

adolygiadau a straeon adolygiadau a straeon
Trysor y Morloi
Trysor y Morloi - stori a lluniau gan Jackie Morris. Addasiad Cymraeg gan Si芒n Lewis. 拢5.99
Mae plant ysgol ym Mhenfro yn edrych ymlaen at fynd am dro i weld ble yn union y digwyddodd y stori mewn llyfr Cymraeg sydd newydd ei gyhoeddi.

Bydd plant o Ysgol Gynradd Croesgoch, Tyddewi, yn ymweld 芒 Maes y Mynydd, , ar Fai 27 lleoliad Trysor y Morloi gan awdur lleol, Jackie Morris.

Cyhoeddwyd y llyfr yn y Saesneg yn gyntaf, The Seal Children, ond yn ddiweddar cyhoeddwyd addasiad Cymraeg Si芒n Lewis gan Wasg Gomer.

Clawr y llyfrMae'r stori sydd wedi ei sgrifennu'n gain yn s么n am forforwyn neu f么r-lodes yn priodi bachgen lleol ac am y bobl yn gadael y fro i geisio bywyd gwell mewn gwlad arall.

Mae'r ymweliad yn rhan o wythnos gyfan i hybu'r Gymraeg drwy'r celfyddydau yn yr ysgol lle mae plant Jackie yn ddisgyblion.

Dywedodd mai arfordir Penfro ac olion hen bentref a'i sbardunodd i fynd ati i lunio'r llyfr stori-a-llun.

"Mae cerrig a waliau'n nodi'r fan lle bu pentref unwaith. Does dim pobl yno nawr. Yr unig swn yw cri'r boda, clochdar penddu'r eithin, bwrlwm p锚r yr ehedydd a ch芒n bellennig y m么r."

Bu pobl yn byw ym Maes y Mynydd ger ei chartref tan ddechrau'r Rhyfel Byd Cyntaf a'r s么n yw mai Crynwyr oeddan nhw ac ac yn awyddus i ymfudo i Bensylfania i ddechrau bywyd newydd ond na allent fforddio gwneud hynny.

Yn stori Jackie Morris mae pysgotwr o'r enw Huw yn syrthio mewn cariad 芒 m么r-lodes a'i phriodi.

Hanner-merch a hanner-morlo o dylwyth y m么r yw m么r-lodes a cheir llu o hanesion amdanynt ar hyd arfordir Prydain.

Wedi i ddau o blant gael eu geni iddynt mae hi'n dychwelyd i'r m么r.

Flynyddoedd yn ddiweddarach, daw ymwelydd dieithr i'r pentref i s么n am Fyd Newydd lle mae gan bobl eu tyddynnod eu hunain a lle maen nhw'n elwa ar eu llafur.

Gyda help tylwyth y f么e-lodes llwydda'r pentrefwyr i wireddu eu breuddwyd a hwylio i ffwrdd.

Nodwedd arbennig y llyfr yw ei sgrifennu cain a'r lluniau trawiadol a bydd arddangosfa o'r arlunwaith gwrieddiol yn Oriel Rhosson, Tyddewi drwy fis Mehefin 2004 ac wedyn yng Ngwyl Lyfrau Caeredin fis Awst.

Yn y gorffennol mae Jackie Morris wedi arddangos ei gwaith yn Llundain ac Awstralia.

Beth yw eich barn chi am gyhoeddi yng Nghymru? Cliciwch i anfon e-bost at Llais Ll锚n


Llyfrau - gwefan newydd
Ewch i'n gwefan lyfrau newydd
Teulu L貌rd Bach
Epig deuluol o'r Blaernau
Petrograd
Rheswm arall dros ddathlu'r nofel Gymraeg
L么n Goed
Pryfed a mwd - cof plentyn am l么n Williams Parry
Silff y llyfrau diweddar
Adolygu rhai o lyfrau'r gaeaf
Hanner Amser
Edrych ymlaen at yr ail hanner!
Deryn Gl芒n i Ganu
Cariad, cyffuriau, blacmel a dial
llyfrau newydd
Awduron Cymru
Bywgraffiadau awduron a llenorion o Gymru
adnabod awdur
Roger Boore
Cyhoeddwr ac awdur
gwerthu'n dda
Nadolig a Rhagfyr 2008
Cofiannau yn mynd a bryd y Cymry
son amdanynt
S么n amdanynt
Rhestr o'r holl lyfrau sydd wedi cael sylw ar 大象传媒 Cymru'r Byd.
pwy di pwy?
Dolennau defnyddiol
Cyfeiriadau a chysylltiadau buddiol ym myd llyfrau
dyfyniadau
dyfyniadau Gair am air:
Detholiad o ddyfyniadau - ydych chi'n gwybod pwy yw'r awdur?


About the 大象传媒 | Help | Terms of Use | Privacy & Cookies Policy