大象传媒

Explore the 大象传媒
This page has been archived and is no longer updated. Find out more about page archiving.

LLUN
17eg Tachwedd 2014
Hygyrchedd
Geiriau Yn Unig
Llais Ll锚n

大象传媒 Homepage
Cymru'r Byd

Llais Ll锚n
Adolygiadau
Llyfrau newydd
Adnabod awdur
Gwerthu'n dda
S么n amdanynt Pwy di pwy?

Y Talwrn


Chwaraeon
Y Tywydd


Ymateb

Cymorth

Wedi mwynhau'r ddalen hon?
Anfonwch hyn at gyfaill!

adolygiadau a straeon adolygiadau a straeon
Ychydig Is Na'r Angylion
Ar daith ysgytwol gydag awdur pwerus
  • Adolygiad Huw Alun Foulkes o Ychydig Is Na'r Angylion gan Aled Jones Williams. Gwasg y Brython. 拢8.


  • Yr ydym yn hen gyfarwydd bellach ag enw'r awdur hwn nid yn unig yn awdur nofelau ond hefyd yn fardd a dramodydd yn ogystal.

    Yn Ychydig Is Na'r Angylion, daw'r holl elfennau ynghyd a chredaf y ceir yma nid yn unig naratif a deialog yn rhedeg yn esmwyth ond nodweddion theatraidd a chyffyrddiadau barddonol.

    Mae prif blot y nofel yn tanlinellu bywyd Dulyn Pari ac ef yw'r prif gymeriad.

    Cawn ein tywys ar hyd ei 'daith' wedi i'w wraig a dau o'i blant gael eu lladd mewn damwain car erchyll.

    Clawr y llyfr Down i gyfarfod nifer o gymeriadau ar y 'ffordd' honno; ei fab anabl, Rhodri, yr artist Elliw Vaughan, Huan Ellis sy'n rhyw lun o therapydd ac Edgar Owen, y ditectif lleol.

    Cyfarfyddwn yn ogystal 芒 nifer o gymeriadau eraill sydd ar gyrion y 'ffordd' megis Sabrina Ong, hen gyfaill i Ddulyn.

    Mae'r nofel wedi ei rhannu'n benodau synhwyrol a phob un gydag is-deitl yn crynhoi i ryw raddau ddigwyddiad penodol o fewn y bennod honno.

    Geiriau ei fam
    Nid taith Dulyn Pari yn unig a geir yma ond hefyd adlais o'i orffennol a geiriau ei fam yn aml yn ymyrryd ar rediad y naratif mewn ffont italig.

    Llwydda'r awdur i gyfleu perthynas Dulyn Pari a'r cymeriadau eraill yn hynod effeithiol ac mae'r iaith lafar yn gwella'r gyfathrebiaeth rhwng yr awdur 芒'i gynulleidfa.

    Mae gwir hudoliaeth y nofel i'w darganfod yn y ddeialog ac mae'r enghreifftiau o hyn yn ddiddiwedd,
    "'Yma eto, Ditectif!' 'Sbio! Dyna be ydy gwaith ditectif... A gwrando...'"

    Daliadau personol
    Mae'r syniad o grefydd yn bwysig iawn yma a daliadau personol yr awdur efallai yn dod i'r wyneb.

    Mae'r gwrthdaro rhwng Huan ac Isa, mab Sabrina tuag at ddiwedd y nofel yn pwysleisio culni'r Cymry ac yn agor ein llygaid i grefyddau eraill.

    Mae'r ymdriniaeth ar adegau yn bwerus a thanllyd ac er i Aled Jones Williams gyfaddef ei fod yn ceisio cadw crefydd a llenyddiaeth ar wah芒n, teimlaf fod hynny yn amhosib ac mae crefydd yn cyd-fynd yn aml 芒'i ddram芒u a'i farddoniaeth.

    Fodd bynnag, nid crefydd yw prif thema'r nofel ac mae'r awdur yn llwyddo i fynegi ei lais ei hun ar nifer o bynciau a them芒u eraill na all eu trafod o'r pulpud megis hanfod bywyd, gwirionedd, sut i ddod o hyd i'r unigolyn sy'n rhan ohonoch yn ogystal 芒'r iaith Gymraeg.

    Mae Aled Jones Williams ei hun wedi crybwyll fod iaith yn thema bwysig iddo a thrwy gymeriad Huan Ellis y down wyneb yn wyneb 芒 sefyllfa'r iaith, pwysigrwydd iaith a chyfoeth geiriau, "Gafaelodd yn ei feiro... Ond, roedd o, fe wyddai, tu mewn i absenoldeb. Yn hollol ddi-stori. Fel petai cystrawen pwy ydoedd yn datod. Ym marwolaeth y berfau."

    Taith yr iaith
    Gellir synhwyro fod 'taith' yr iaith Gymraeg i'w darganfod yn y nofel i gyd-fynd 芒 theithiau'r cymeriadau eraill.

    Mae nifer o gyfeiriadau at ddarnau enwog o lenyddiaeth yr iaith Gymraeg megis Peniarth a Llyfr Du Caerfyrddin yn ogystal 芒'r gyfeiriadaeth gyson at ddarluniau, artistiaid, ffilmiau a'r cyfryngau.

    Credaf fod nifer o'r elfennau hyn yn ymdebygu i nofelau Mihangel Morgan ac mae'r syniad o blethiad nifer o blotiau yn debyg iawn i'r nofel Dan Gadarn Goncrit.

    Wedi dweud hynny, mae arddull unigryw Aled Jones Williams yn gwneud iddo sefyll ar wah芒n ac mae'r syniad o 'daith' yn elfen gyson yn ei holl weithiau.

    Mae'r un syniad yn Rhaid iti Fyned y Daith Honno dy Hun ac yn ei ddram芒u megis Tiwlips a Wal.

    Y syniad hwnnw o daith ei gymeriadau a gellir teimlo'n emosiynol tuag atynt ar brydiau sy'n dyst i'r elfen theatrig honno.

    Llwydda, drwy gyfrwng yr iaith lafar, i sefyll ar ei draed ei hun ym myd llenyddiaeth Gymraeg.

    Dyna sydd mor llwyddiannus am Ychydig Is Na'r Angylion; y pontio cyson rhwng elfennau dramatig, barddonol a stor茂ol.

    Parhau yn niwlog
    Rhaid imi gyfaddef, fodd bynnag, fod rhai rhannau yn parhau'n niwlog ac efallai bod yr iaith lafar yn llywodraethu gormod ar rediad y naratif ar adegau.

    Gallaf ddweud yn ddi-flewyn ar dafod i'r nofel bwerus hon afael ynof mewn mwy nag un ffordd ac mae ynddi ddigon i gyffroi'r dychymyg.

    Efallai bod rhai cymeriadau heb eu datblygu'n ddigonol a bod y gwahanol blotiau'n cymhlethu'r dweud ar adegau, ond 'rwy'n prysuro i bwysleisio fod hyn yn elfen amlwg yng ngwaith Aled Jones Williams a bod digon o le yma i'r darllenydd - neu'r gynulleidfa - feddwl drostynt eu hunain.

    Mae yma brocio'r cof a thrwy gyfrwng arddull unigryw a chreadigol, cawn ein tywys ar 'daith' emosiynol bywyd drwy lygaid nifer o gymeriadau ymylol cymdeithas.

  • Darparwyd y cyfraniad hwn fel rhan o Gynllun Cyfrannu ar y Cyd rhwng 大象传媒 Cymru'r Byd ac Antur Teifi. Daeth y cynllun hwn i ben ar 31 Ionawr 2008

    Cliciwch i ddarllen adolygiadau eraill dan gynllun Antur Teifi

  • Cysylltiadau Perthnasol
  • Rhagor am Ychydig Is Na'r Angylion

  • Sgwrs am Ychydig Is Na'r Angylion


  • cyfannwch


    Ychwanegwch eich sylwadau i'r dudalen fan hyn:
    Enw a lleoliad:

    Sylw:



    Mae'r 大象传媒 yn cadw'r hawl i ddewis a golygu sylwadau. Darllenwch sut i wneud y siwr caiff eich sylwadau eu cyhoeddi. I anfon cyfraniad mwy, cysylltwch 脙垄 ni.

    Llyfrau - gwefan newydd
    Ewch i'n gwefan lyfrau newydd
    Teulu L貌rd Bach
    Epig deuluol o'r Blaernau
    Petrograd
    Rheswm arall dros ddathlu'r nofel Gymraeg
    L么n Goed
    Pryfed a mwd - cof plentyn am l么n Williams Parry
    Silff y llyfrau diweddar
    Adolygu rhai o lyfrau'r gaeaf
    Hanner Amser
    Edrych ymlaen at yr ail hanner!
    Deryn Gl芒n i Ganu
    Cariad, cyffuriau, blacmel a dial
    llyfrau newydd
    Awduron Cymru
    Bywgraffiadau awduron a llenorion o Gymru
    adnabod awdur
    Roger Boore
    Cyhoeddwr ac awdur
    gwerthu'n dda
    Nadolig a Rhagfyr 2008
    Cofiannau yn mynd a bryd y Cymry
    son amdanynt
    S么n amdanynt
    Rhestr o'r holl lyfrau sydd wedi cael sylw ar 大象传媒 Cymru'r Byd.
    pwy di pwy?
    Dolennau defnyddiol
    Cyfeiriadau a chysylltiadau buddiol ym myd llyfrau
    dyfyniadau
    dyfyniadau Gair am air:
    Detholiad o ddyfyniadau - ydych chi'n gwybod pwy yw'r awdur?


    About the 大象传媒 | Help | Terms of Use | Privacy & Cookies Policy