´óÏó´«Ã½

Oedi cyn brechu yn benderfyniad 'peryglus'

  • Cyhoeddwyd
Pynciau cysylltiedig
BrechuFfynhonnell y llun, Getty Images

Mae Llywodraeth Cymru yn cael ei beirniadu am oedi cyn dosbarthu dosau o un math o frechlyn Covid-19.

Mewn cyfweliad ar ´óÏó´«Ã½ Radio 4 dywedodd y Prif Weinidog, Mark Drakeford, fod yn rhaid i gyflenwad Cymru o'r brechlyn Pfizer bara tan fis Chwefror ac felly nad yw'n cael ei ddefnyddio i gyd ar unwaith.

Mae'r Ceidwadwyr Cymreig yn dweud bod y penderfyniad i oedi yn un "peryglus" a bod angen i'r llywodraeth ailfeddwl.

Mae'r sylwadau hefyd wedi cael eu disgrifio gan gadeirydd cymdeithas feddygol y BMA fel rhai "pryderus".

Dywedodd Llywodraeth Cymru mai'r rheswm dros oedi dosbarthu'r brechlyn ydy nad ydyn nhw eisiau ei wastraffu trwy yrru mwy o ddosau na'r hyn y mae'r byrddau iechyd yn gallu eu defnyddio.

Mae'r GIG yn cael cymaint o frechlynnau Covid-19 ag y gall ymdopi â nhw, yn ôl meddyg blaenllaw.

Dywedodd Dr Gill Richardson, cadeirydd bwrdd brechu Cymru, fod byrddau iechyd yn derbyn y dosau y gwnaethon nhw ofyn amdanyn nhw.

Ffynhonnell y llun, Llywodraeth Cymru
Disgrifiad o’r llun,

Bydd pawb o fewn y pedwar grŵp blaenoriaeth wedi cael brechiad erbyn canol mis Chwefror, meddai Mr Drakeford

Erbyn bore dydd Llun roedd cyfanswm o 151,737 o bobl yng Nghymru wedi derbyn eu brechiad cyntaf, sy'n 4.8% o'r boblogaeth, a 201 wedi derbyn dau frechiad.

Erbyn dydd Sul roedd 6% o boblogaeth Lloegr wedi cael eu brechu a 7.4% yng Ngogledd Iwerddon.

Wrth ymateb i feirniadaeth bod Cymru ar ei hôl hi o ran nifer y bobl sydd wedi cael eu brechu, dywedodd Mr Drakeford: "Bydd yn niweidiol iawn yn logistaidd ceisio defnyddio [y brechlyn] i gyd yn ystod yr wythnos gyntaf ac yna cael ein holl frechwyr yn sefyll o gwmpas heb ddim i'w wneud am fis arall.

"Y peth synhwyrol i'w wneud yw defnyddio'r brechlyn sydd gennych chi dros y cyfnod y mae gennych chi ef fel y gall eich system ei amsugno, gallant barhau i weithio, nad oes gennych bobl yn sefyll o gwmpas heb ddim i'w wneud.

"Byddwn yn brechu pob un o'r pedwar grŵp blaenoriaeth erbyn canol mis Chwefror, ochr yn ochr â phobman arall yn y DU."

'Lleihau gwastraff'

Yn ddiweddarach, fe wnaeth y llywodraeth ddatganiad pellach yn esbonio bod brechlyn Pfizer angen ei gadw ar dymheredd isel iawn, ac unwaith y daw allan o hynny, mae modd ei gadw ei bum niwrnod yn unig.

Dywedodd llefarydd bod y llywodraeth eisiau "sicrhau cyflenwad cyson o'r brechlyn er mwyn lleihau gwastraff".

"Mae pob dos sy'n cael ei wastraffu yn frechlyn na all gael ei roi i berson yng Nghymru."

Ddydd Llun cafodd 20 marwolaeth arall yn gysylltiedig a'r haint eu cadarnhau a 1,332 o achosion newydd.

Yn ôl Iechyd Cyhoeddus Cymru mae'r gyfradd cyfartalog ar draws Cymru am bob 100,000 o'r boblogaeth yn 306.

Mae'r gyfradd ar ei huchaf yn Wrecsam, gyda 792.2 o achosion fesul 100,000 o'r boblogaeth, ac yna Sir y Fflint gyda 522.1 a Phen-y-bont ar Ogwr gyda 397.1.

Disgrifiad o’r llun,

Mae'r ffigyrau diweddaraf yn dangos mai'r gogledd ddwyrain sydd â'r cyfraddau achosion uchaf yng Nghymru

Wrth ymateb i ddatganiad y Prif Weinidog, dywedodd Dr David Bailey, Cadeirydd y BMA yng Nghymru: "Rwy'n bryderus iawn gan y sylwadau rydw i wedi'u clywed heddiw ac yn cynghori Llywodraeth Cymru i edrych eto ar y strategaeth gyflwyno.

"Er mwyn i'r Prif Weinidog ddweud nad oes pwynt defnyddio'r holl gyflenwadau mewn wythnos i sicrhau nad yw brechwyr yn sefyll o gwmpas heb ddim i'w wneud, mae'n wirioneddol ddryslyd.

"Mae staff rheng flaen yn peryglu eu bywydau i helpu eraill - rhaid rhoi blaenoriaeth i'r ail ddos ​​i'r rhai sydd wedi derbyn y cyntaf, a chyflymu dosau cyntaf ar gyfer yr holl frechiadau sy'n weddill er mwyn sicrhau'r amddiffyniad mwyaf posibl i staff a chleifion.

"Rydyn ni'n gofyn i Lywodraeth Cymru roi'r gorau i eistedd ar gyflenwadau a bwrw ati", meddai Dr Bailey.

Dywedodd Andrew RT Davies, llefarydd iechyd y Ceidwadwyr Cymreig: "Boed yn fwriadol ai peidio, mae'r gonestrwydd hwn gan y Prif Weinidog yn dweud wrth bobl Cymru bopeth sydd angen iddynt ei wybod.

"Mae Llywodraeth Lafur Cymru yn methu â chyflawni ei rhaglen frechu.

"Mae ei benderfyniad i ohirio defnyddio cyflenwadau brechlyn Pfizer yn beryglus, ac nid yw'n gwneud unrhyw synnwyr clinigol o gwbl.

"Mae angen i ni gael y brechiadau hyn ym mreichiau pobl cyn gynted â phosib. Mae bywydau a bywoliaethau ledled Cymru yn y fantol."

Ychwanegodd llefarydd iechyd Plaid Cymru, Rhun ap Iorwerth, nad oedd yn gwneud "fawr o synnwyr" oedi cyn rhannu'r brechlynnau, pan fod "amser yn hanfodol".

Staff 'eisiau brechu'

Mae Cymru wedi derbyn tua 250,000 dos o'r brechlyn Pfizer/BioNTech a 50,000 dos o'r brechlyn Oxford/AstraZeneca hyd yma.

Roedd disgwyl i Gymru dderbyn 100,000 dos o'r ail frechlyn - pigiad Oxford/AstraZeneca - yr wythnos hon ond mae tua chwarter yn cael ei ohirio ar ôl methu profion y rheoleiddiwr.

Dywedodd Dr Richardson fod cyflenwadau o'r brechlynnau wedi cyrraedd "fesul dipyn" a chyrhaeddodd llwyth mawr o'r brechlyn Pfizer - tua 170,000 dos - ddiwedd mis Rhagfyr.

Cafodd hanner y brechlyn ei ddal yn ôl i ddechrau ar gyfer y broses o roi ail bigiad, ond maen nhw nawr yn cael eu rhoi i bobl fel pigiad cyntaf mewn ymgais i frechu cymaint o bobl â phosib - a chael rhywfaint o ddiogelwch.

Mae meddygon teulu yn y gogledd wedi cael cyngor i ystyried oedi rhoi apwyntiadau brechlyn Covid-19 yn gynnar yr wythnos hon oherwydd problemau gyda chyflenwadau.

Dywedodd Dr Richardson eu bod ond yn rhoi i fyrddau iechyd yr hyn y gallent ymdopi ag ef oherwydd, ar ôl dod allan o storfa rhewi dwfn, mae'n rhaid defnyddio'r pigiad Pfizer o fewn pum niwrnod.

"Rydyn ni'n ymwybodol iawn bod angen i ni gael hyn allan," meddai wrth raglen Sunday Supplement ´óÏó´«Ã½ Radio Wales.

"Dwi'n gwybod bod fy nghydweithwyr yn ysu am imiwneiddio y bobl sy'n agored i niwed.

"Rydyn ni nawr yn gallu ac wedi bod yn gwthio'r holl frechlyn y gall ein byrddau iechyd ymdopi ag ef."